2019年1月9日 星期三

箴言22:17-21


22:17 你須側耳聽受智慧人的言語,留心領會我的知識。
22:18
你若心中存記,嘴上咬定,這便為美。
22:19
我今日以此特特指教你,為要使你倚靠耶和華。
22:20
謀略和知識的美事,我豈沒有寫給你嗎?
22:21
要使你知道真言的實理,你好將真言回覆那打發你來的人。

Pay attention and turn your ear to the sayings of the wise;
    apply your heart to what I teach,
18 for it is pleasing when you keep them in your heart

    and have all of them ready on your lips.
19 So that your trust may be in the Lord,

    I teach you today, even you.
20 Have I not written thirty sayings for you,
    sayings of counsel and knowledge,
21 teaching you to be honest and to speak the truth,
    so that you bring back truthful reports
    to those you serve?

***********

    被上帝拯救的人,要繼續傳揚上帝的真理給尚未得救的人,因為在這些人當中有上帝揀選的人雖然尚未明顯,但是聖靈要讓得救的人得著智慧,知道如何倚靠上帝,將這樣的真言傳講出去,就會呼召出屬乎上帝的人來倚靠耶和華,讓上帝的救贖顯明!

    箴言》的作者雖然是將智慧的話語教導人,更是將智慧的根本傳授於人,而智慧的根本就是敬畏耶和華,而敬畏耶和華的行動就是倚靠耶和華不倚靠自己,倚靠自己是一切惡事的源頭!

    讓我們也是以倚靠耶和華為我們生命的中心,求主保守與帶領,讓我們倚靠耶和華,才能成為「榮耀上帝,以上帝為永遠福樂」的人!如此,才能為成人生的目的!



2019年1月8日 星期二

創世記6:11-22


6:11 世界在上帝面前敗壞,地上滿了強暴。
6:12
上帝觀看世界,見是敗壞了;凡有血氣的人在地上都敗壞了行為。
6:13
上帝就對挪亞說:「凡有血氣的人,他的盡頭已經來到我面前;因為地上滿了他們的強暴,我要把他們和地一併毀滅。
6:14
你要用歌斐木造一隻方舟,分一間一間地造,裡外抹上松香。
6:15
方舟的造法乃是這樣:要長三百肘,寬五十肘,高三十肘。
6:16
方舟上邊要留透光處,高一肘。方舟的門要開在旁邊。方舟要分上、中、下三層。
6:17
看哪,我要使洪水氾濫在地上,毀滅天下;凡地上有血肉、有氣息的活物,無一不死。
6:18
我卻要與你立約;你同你的妻,與兒子兒婦,都要進入方舟。
6:19
凡有血肉的活物,每樣兩個,一公一母,你要帶進方舟,好在你那裡保全生命。
6:20
飛鳥各從其類,牲畜各從其類,地上的昆蟲各從其類,每樣兩個,要到你那裡,好保全生命。
6:21
你要拿各樣食物積蓄起來,好作你和牠們的食物。」
6:22
挪亞就這樣行。凡上帝所吩咐的,他都照樣行了。

11 Now the earth was corrupt in God’s sight and was full of violence. 12 God saw how corrupt the earth had become, for all the people on earth had corrupted their ways. 13 So God said to Noah, “I am going to put an end to all people, for the earth is filled with violence because of them. I am surely going to destroy both them and the earth. 14 So make yourself an ark of cypress wood; make rooms in it and coat it with pitch inside and out. 15 This is how you are to build it: The ark is to be three hundred cubits long, fifty cubits wide and thirty cubits high. 16 Make a roof for it, leaving below the roof an opening one cubit high all around. Put a door in the side of the ark and make lower, middle and upper decks. 17 I am going to bring floodwaters on the earth to destroy all life under the heavens, every creature that has the breath of life in it. Everything on earth will perish. 18 But I will establish my covenant with you, and you will enter the ark—you and your sons and your wife and your sons’ wives with you. 19 You are to bring into the ark two of all living creatures, male and female, to keep them alive with you. 20 Two of every kind of bird, of every kind of animal and of every kind of creature that moves along the ground will come to you to be kept alive. 21 You are to take every kind of food that is to be eaten and store it away as food for you and for them.”
22 Noah did everything just as God commanded him.

***********

    上帝向挪亞宣告自己的心意和將來的計劃,並且要挪亞造方舟來做拯救的工作。而挪亞的反應是什麼呢?聖經告訴我們:「挪亞就這樣行。凡上帝所吩咐的,他都照樣行了。

    對基督徒而言,我們也要像挪亞一樣,上帝所吩咐、所命令的每一件事都要努力遵行,不可以東挑西挑,只挑自己想做的,自己不想做得就不去做。這樣就不是遵行上帝旨意了!

    而上帝在這裡的作為,讓我們再一次感受到,上帝得拯救就是留下餘種。也因為有餘種,生命才能延續下去,完成上帝拯救的計劃。




創世記6:5-10


6:5 耶和華見人在地上罪惡很大,終日所思想的盡都是惡,
6:6
耶和華就後悔造人在地上,心中憂傷。
6:7
耶和華說:「我要將所造的人和走獸,並昆蟲,以及空中的飛鳥,都從地上除滅,因為我造他們後悔了。」
6:8
惟有挪亞在耶和華眼前蒙恩。
6:9
挪亞的後代記在下面。挪亞是個義人,在當時的世代是個完全人。挪亞與上帝同行。
6:10
挪亞生了三個兒子,就是閃、含、雅弗。

The Lord saw how great the wickedness of the human race had become on the earth, and that every inclination of the thoughts of the human heart was only evil all the time. The Lord regretted that he had made human beings on the earth, and his heart was deeply troubled. So the Lord said, “I will wipe from the face of the earth the human race I have created—and with them the animals, the birds and the creatures that move along the ground—for I regret that I have made them.” But Noah found favor in the eyes of the Lord.
This is the account of Noah and his family.
Noah was a righteous man, blameless among the people of his time, and he walked faithfully with God. 10 Noah had three sons: Shem, Ham and Japheth.

***********

    上帝的眼光和人的眼光是不同的,人覺得很進步的,在上帝的眼中不一定就是好的。不然上帝就不會「見人在地上罪惡很大,終日所思想的盡都是惡」!

    也因為上帝見人在地上罪惡很大,所以上帝會說:「我要將所造的人和走獸,並昆蟲,以及空中的飛鳥,都從地上除滅,因為我造他們後悔了。

    然而人雖然不被上帝看好,但是仍有上帝所看為寶貴的人,正如聖經所描述:「挪亞是個義人,在當時的世代是個完全人。挪亞與上帝同行。

    上帝在任何時代,都會為自己留下餘種,預備敬虔的子民,而在今日信靠耶穌基督的人,就如同挪亞為上帝所喜悅的人,我們要為此感謝!


2019年1月7日 星期一

創世記6章

         創世記6:1-4   ,

         創世記6:5-10 ,

         創世記6:11-22  ,

創世記6:1-4


6:1 當人在世上多起來、又生女兒的時候,
6:2
上帝的兒子們看見人的女子美貌,就隨意挑選,娶來為妻。
6:3
耶和華說:「人既屬乎血氣,我的靈就不永遠住在他裡面;然而他的日子還可到一百二十年。」
6:4
那時候有偉人在地上,後來上帝的兒子們和人的女子們交合生子;那就是上古英武有名的人。

When human beings began to increase in number on the earth and daughters were born to them, the sons of God saw that the daughters of humans were beautiful, and they married any of them they chose. Then the Lord said, “My Spirit will not contend with humans forever, for they are mortal; their days will be a hundred and twenty years.”
The Nephilim were on the earth in those days—and also afterward—when the sons of God went to the daughters of humans and had children by them. They were the heroes of old, men of renown.

***********
   
          「上帝的兒子」是指塞特的子孫,因為要是天使的話,怎麼會有後代呢?

           然而塞特的兒子本該眼目注視於上帝,過敬畏上帝的日子。然而他們竟然被美色所惑,娶了不敬虔的女子為妻,正如經文所說:「上帝的兒子們看見人的女子美貌,就隨意挑選,娶來為妻」。

          也因為如此,人就墮落成「血氣」,也因此上帝說:「人既屬乎血氣,我的靈就不永遠住在他裡面;然而他的日子還可到一百二十年。」

          雖然他們是生出的孩子是「偉人」,是很優秀的後代,卻不蒙上帝所喜悅,以致於後來上帝用洪水毀滅世界!

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    1 個月前
  • 靈修神學的意義與核心 - *靈修神學*(Spiritual Theology )是一門研究基督徒屬靈生命的學科,關注如何在基督裡經歷生命的更新、靈性成長,以及與上帝建立親密關係。它結合了聖經教義、神學反思和實踐生活,幫助信徒在日常生活中實踐信仰,活出基督的樣式。 靈修神學的核心不僅是理解信仰,更是將信仰轉化為實際的生命經歷。...
    5 天前
  • 基督改變世界的工作 - 耶穌基督的工作不僅在個人層面帶來救恩,也徹底改變了整個世界的歷史進程、價值觀和人類的未來。祂的工作超越時間與空間,從祂的降生到祂的再來,都展現了對世界的深刻影響與轉化。以下我們將從 *靈性、文化、社會和未來的盼望*這四個層面探討基督如何改變世界。 *一、靈性層面:帶來救恩與和好* *1. *...
    5 天前
  • 詩篇第一篇介紹 - *詩篇第一篇*是一首智慧詩,開啟了整卷詩篇,奠定了詩篇的主題基調。這篇詩篇以**「義人」與「惡人」的對比** 為核心,描繪了兩種截然不同的人生道路及其結局。它不僅是整卷詩篇的引言,也為敬虔生活提供了屬靈指導。 *一、詩篇第一篇的結構分析* 詩篇第一篇分為三個部分,每部分都探討屬靈生活的不同面...
    2 天前