2019年10月10日 星期四

箴言29:27


為非作歹的,被義人憎嫌;行事正直的,被惡人憎惡。

The righteous detest the dishonest;
    the wicked detest the upright.

***********

    我們不可能做到人人都喜歡我們,必定有人討厭我們,從討厭我們的人當中,可以判定我們是屬於那一種人。

    也因為這樣,我們情願是被惡人憎惡的人,這表示我們是行事正直的,這等人是被上帝所喜愛,所看重的人!

    也因為這樣,我們不要害怕與惡人為敵,受惡人的威脅!因為有上帝與我們同在,最後的勝利必地屬於我們的!


箴言29:26


求王恩的人多;定人事乃在耶和華。

Many seek an audience with a ruler,
    but it is from the Lord that one gets justice.

***********

    許多人以為可以使掌權這聽他的話,那該是多好啊!其實,掌權者的權柄是來自上帝,不是他自己!

    正如保羅所說:「在上有權柄的,人人當順服他,因為沒有權柄不是出於上帝的。凡掌權的都是上帝所命的。」(羅馬書13:1)

    也因為這樣,為政者要謹記:「世人哪,耶和華已指示你何為善。他向你所要的是甚麼呢?只要你行公義,好憐憫,存謙卑的心,與你的上帝同行。」(彌迦書6:8

    求主幫助,讓為政者謹記此話,為民服務!



 

箴言29:24


人與盜賊分贓,是恨惡自己的性命;他聽見叫人發誓的聲音,卻不言語。

The accomplices of thieves are their own enemies;
    they are put under oath and dare not testify.

***********

    現代中文翻譯為:「跟盜賊同夥就是跟自己為敵;他在法庭上宣誓也不敢說實話。」

    說明人不可以為利益和不義的人同夥,這樣的下場是在上帝面前站立不住,因此不敢在上帝面前發誓,深怕被上帝懲罰!

    因此,我們要為人正直,不要與惡人有任何勾結,使自己立於不義的地位,失去上帝同在的福分!
  



箴言29:23


人的高傲必使他卑下;心裡謙遜的,必得尊榮。

Pride brings a person low,
    but the lowly in spirit gain honor.

***********

    雅各書中有警告的話說:「務要在主面前自卑,主就必叫你們升高。  弟兄們,你們不可彼此批評。人若批評弟兄,論斷弟兄,就是批評律法,論斷律法。你若論斷律法,就不是遵行律法,乃是判斷人的。」(4:10-11

    高傲的人常常自以為是,喜歡論斷人來彰顯自己是義的,正向主耶穌的比喻中說的法利賽人,批評他身邊的稅吏說:「上帝啊,我感謝你,我不像別人勒索、不義、姦淫,也不像這個稅吏。我一個禮拜禁食兩次,凡我所得的都捐上十分之一。」(路加福音18:11-12)

   但是,主耶穌卻說稅吏比法利賽人更是算為義了,因為稅吏敢在上帝面前說:「上帝啊,開恩可憐我這個罪人!」(路加福音18:13)

    也讓我們勇敢在天父面前禱告說:「上帝啊,開恩可憐我這個罪人!」


箴言29:22


好氣的人挑啟爭端;暴怒的人多多犯罪。

An angry person stirs up conflict,
    and a hot-tempered person commits many sins.

***********

    猶太人常常用器官來說明人的特質,就像「怒氣」就是「鼻子」!這樣的對照是非常有趣的;因為生氣的人,那個氣是從鼻子出來的!而喜歡從鼻子出氣和心中有熱氣的人,常常會引起衝突,並且違背上帝!

    因為上帝要人用平靜安穩和交託的信心來倚靠祂,就不會被情緒所綑綁,更重要的是希望與人可以用和平與理性的方式解決問題,保持與人有和睦的關係,如此才能透過基督與上帝維持正確合宜的關係,這樣才不會得罪上帝!

    求主聖靈管制我們,使我們可以在脾氣上節制,因為聖靈的果子有節制的特質,使我們不做情緒的奴僕,真正是上帝的兒女!