2023年11月1日 星期三

耶利米書20:9

 

我若說:我不再提耶和華,也不再奉他的名講論,我便心裡覺得似乎有燒著的火閉塞在我骨中,我就含忍不住,不能自禁。

 

But if I say I’ll never mention the Lord

    or speak in his name,

his word burns in my heart like a fire.

    It’s like a fire in my bones!

I am worn out trying to hold it in!

    I can’t do it!

 

*************

 

    《現代中文譯本》將這節翻譯成:「但當我說:我不再提起上主,不再奉他的名宣講,你的話就像火在我心中焚燒,鑽進我的骨髓。我憋不住你在我心中的話;我不得不說出來。」

 

    可見一個被上帝的話抓住的人,是不能不傳揚上帝的話,不然內在的生命會非常的不舒服!也因為這樣保羅會說:「我沒有理由為著傳福音而誇口;我不過是奉命去傳的。我不傳福音就有禍了!」

 

    同樣,我們就是要努力傳講上帝的話語,才會感受到生命得釋放!不傳上帝的話,生命那份閉塞感是很痛苦的!

 

羅馬書8:5

 

 

因為隨從肉體的人體貼肉體的事,隨從聖靈的人體貼聖靈的事;

 

**************

 

    「肉體」是指過去為信主的狀態,也因此心裡所想念的是滿足自己的需要:餓了要吃飯冷了要穿衣服物質的需要得著滿足就會覺得很安心從來不會思考到永生的事情   

 然而隨從聖靈的人知道需要蒙上帝的拯救要脫離罪惡得上帝喜悅一切的思想就是放在如何讓上帝的救恩實現在我們身上因此滿足的是是和上帝有和好的關係可以榮耀上帝使上帝喜悅

    因為心中的目標與主宰不同,生活表現也會有不同!要是自認為已是信主的人,生活表現和未信主的人沒有什麼不同,表示這樣的人尚未領受聖靈然而領受聖靈的人生命必定會不一樣至少其內心是敬畏上帝友愛弟兄姊妹

 

 

 

 


詩篇63:3

 

 

因你的慈愛比生命更好,我的嘴唇要頌讚你。

Because your love is better than life,

    my lips will glorify you.

 

***************

 

    有需多基督徒之所以堅定信靠主耶穌就是因為他們在基督裡經歷到上帝的幫助,讓他們感受到上帝是又真又活的上帝,要他們離開上帝也難!

 

    相信詩人也必然有相同的經歷,尤其是在患難中上帝拯救他們出來,於是心中快樂,就用口宣揚上帝奇妙的作為!才會有這樣的詩句:「因你的慈愛比生命更好,我的嘴唇要頌讚你。」

 

    當我們讚美上帝之時也就是宣揚上帝奇妙的作為這就是榮耀歸給上帝了因此我們的禮拜不只是見證上帝更是宣揚上帝的偉大與奇妙了

 

 

2023年10月31日 星期二

撒母耳記上2:2

 

只有耶和華為聖;除他以外沒有可比的,也沒有磐石像我們的上帝。

“There is no one holy like the Lord;
    there is no one besides you;
    there is no Rock like our God.

 

***************

 

    撒母耳的母親這段的禱告詞,也是很重要的信仰宣告!讓我們透過這段宣告清楚認識到:

 

    「只有耶和華為聖」――這也就是說,除了耶和華上帝以外,沒有任一位可以堪稱為聖!

 

    「除他以外沒有可比的」――這也就是說,耶和華上帝是獨一的上帝,沒有其他的可以比擬的!因為祂是創造主,不是其他受造之物可以與他並列的!

 

    「沒有磐石像我們的上帝」――這也就是說,耶和華上帝是其他的神明無法和祂一樣,祂是超越人們心中所想像出來的神明!因為唯有耶和華是真實的上帝,其他的神明都是人想像來的,這些神明只不過是心靈寄託而已!

 

    基於這個信仰宣告唯有耶和華上帝創造天地的主才是真實可靠的上帝!

 

 


我的網誌清單

  • 《馬偕宣教與福音本色化(Contextualization)》 - *✨* *一、什麼是福音本色化(Contextualization)?* *福音本色化 = 讓福音「道成肉身」地進入一個文化,使人以本地的語言、符號、習慣理解福音。* 其神學根基來自耶穌: *「道成了肉身,住在我們中間。」(約 1:14)* 這節經文本身就是所有宣教本色化的最高範式。 因...
    2 週前
  • 申命記與靈修神學 - *✦** 一、申命記與靈修神學的核心主題* 整卷書圍繞一個句子: *「你要盡心、盡性、盡力愛耶和華你的上帝。」(申 6:5)* 這是: - 全本申命記的中心 - 耶穌認定的「最大的誡命」 - 舊約靈修神學的根基 - 與上帝立約的人應有的心態 *申命記不是「行為」...
    1 天前
  • 如何持守真道 - 聖經所說的「持守真道」(keep / hold fast the truth)不是只是守住一套正確的知識,而是── *在真理中扎根、活出真理、並在挑戰中不偏離基督。* 整本聖經中,「持守真道」常以三個核心維度呈現: *(1)持守信仰內容(apostolic teaching) (2)持守屬...
    1 週前
  • 舊約敘事文學(Old Testament Narrative)介紹 - *📘* *一、什麼是舊約敘事文學?* *舊約敘事文學*是聖經中篇幅最大的文體(約佔 OT 的 40% 以上)。 它不是現代史學,也不是寓言,而是*以故事方式描述上帝在歷史中的行動*。 特色如下: *特徵* *說明* 1. *神學性的歷史* 敘事真實發生,但作者以神學目的選材、組織內容。 ...
    19 小時前