2014年1月6日 星期一

詩篇42:8




白晝,耶和華必向我施慈愛;黑夜,我要歌頌禱告賜我生命的 神。

By day the Lord directs his love, at night his song is with me— a prayer to the God of my life.

************

    白天是我們在外活動的時候,而黑夜則是我們在家中的時候。

    在白日,我們面對別人,上帝要向我們施行慈愛,讓我們在外面可以暢行無阻。而晚上的時候,是面對自己,我們要透過歌頌與禱告與上帝相交而更新,使上帝進入我們的生命中。

    所以,我們無論在白天與黑夜,都是要與上帝有互動之關係,讓我們的生命有主的同在,得著保護與力量來見證主的救恩

沒有留言: