有人攻勝孤身一人,若有二人便能敵擋他;三股合成的繩子不容易折斷。
Though one may be overpowered,
two can defend themselves.
A cord of three strands is not quickly
broken.
*************
有另一版本的中文聖經將此句翻成:「遭遇攻擊,一人獨自不能抵擋,二人並肩就能對付。三股擰成的繩子不容易斷。」
這讓我們看見團結是力量,所以在教會裡,弟兄姊妹要同心努力,要顧及別人,不可以單顧自己。上帝也希望大家,在基督裡彼此相愛。彼此同心合意建造主身體。
沒有留言:
張貼留言