論到睡了的人,我們不願意弟兄們不知道,恐怕你們憂傷,像那些沒有指望的人一樣。
Brothers and sisters, we do
not want you to be uninformed about those who sleep in death, so that you do
not grieve like the rest of mankind, who have no hope.
**************
其實這個「睡了」不是單純的睡著了的意思,是指已經死掉離世的情形。所以,保羅才會說:「我們不願意弟兄們不知道,恐怕你們憂傷,像那些沒有指望的人一樣。」
而保羅在之後要宣告基督徒最大的福分,就是「復活」,所以用一個讓人注意的話,讓人知道上帝的福音是開放給所有的人知道的,他用『我們不願意弟兄們不知道』,來表達上帝透過他來宣揚的好消息。
所以,基督徒要勇敢宣揚福音,如同保羅說的:『我們不願意弟兄們不知道』。
沒有留言:
張貼留言