NEW LIFE: 讀經筆記: 約翰一書3:20

2016年4月13日星期三

我們的心若責備我們，上帝比我們的心大，一切事沒有不知道的。

for whenever our heart condemns us, God is greater than our heart, and he knows everything.

Chhiu-son liòng-sîm chhṳ-chit, ngài-têu hàn-he tî, Song-ti pí ngài-têu ke sîm kha thai; van-sṳ Kì chhiòn-phu chhîn-chhú.

************

上帝是全知全能的上帝，祂勝過我們的良心，我們的良心可能受到蒙蔽，可是上帝卻不被蒙蔽，祂隨時都光照我們、引導我們、保守我們。所以，我們要勇敢將自己交託於上帝的手中。

然而上帝不像良心一般責備我們，祂用愛來接納我們，透過耶穌基督的恩典，我們可以成為上帝的兒女。不僅如此，我們還要承受上帝的國，與基督一同做王。

感謝主，我們有了上帝勝過萬有，也是我們永遠的居所。