3:21 親愛的弟兄啊，我們的心若不責備我們，就可以向上帝坦然無懼了。
3:22 並且我們一切所求的，就從他得著；因為我們遵守他的命令，行他所喜悅的事。
Só-yî,
chhîn-oi ke phèn-yû â, ngài-têu ke liòng-sîm na mò chhṳ-chit,
ngài-têu chhai Song-ti mien-chhièn chhiu cho-tet hó-tám mò kiâng. Ngài-têu
mò-lun tui Kì khiù má-ke, Kì yit-thin voi su-pûn ngài-têu; yîn-vi
ngài-têu chûn-sú Kì ke min-lin, cho Kì só fôn-hí ke sṳ.
Beloved,
if our heart does not condemn us, we have confidence before God; and whatever
we ask we receive from him, because we keep his commandments and do what
pleases him.
************
我們和上帝的關係的建立是靠耶穌基督的拯救，然而維持這個關係，還要靠耶穌賜下能力，使我們可以「遵守祂的命令，行祂所喜悅的事」。因為這一條漫長的路，我們要一直對抗悖逆的罪性，而且這不是一條易路，是要不斷爭戰的旅程！
別的宗教或信仰，要靠修行或自己的努力來完成「遵守祂的命令，行祂所喜悅的事」；然而基督徒卻是要靠耶穌來完成，因為基督信仰是一個否定自己的信仰，是一個要將自己釘十字架的信仰。
求主幫助我們，讓我們有這樣的認識，然後將生命的主權交託給上帝，相信要有聖靈才能真正行善，靠自己的努力是無法完成的！
沒有留言:
張貼留言