2017年6月18日 星期日

耶利米書12:7-13



12:7 我離了我的殿宇,撇棄我的產業,將我心裡所親愛的交在她仇敵的手中。
12:8 我的產業向我如林中的獅子,她發聲攻擊我,因此我恨惡她。
12:9 我的產業向我豈如斑點的鷙鳥呢?鷙鳥豈在她四圍攻擊她呢?你們要去聚集田野的百獸,帶來吞吃吧!
12:10 許多牧人毀壞我的葡萄園,踐踏我的分,使我美好的分變為荒涼的曠野。
12:11 他們使地荒涼;地既荒涼,便向我悲哀。全地荒涼,因無人介意。
12:12 滅命的都來到曠野中一切淨光的高處;耶和華的刀從地這邊直到地那邊盡行殺滅。凡有血氣的都不得平安。
12:13 他們種的是麥子,收的是荊棘;勞勞苦苦卻毫無益處。因耶和華的烈怒,你們必為自己的土產羞愧。

7 "I have forsaken my house;
I have abandoned my heritage;
I have given the beloved of my soul
into the hands of her enemies.
8 My heritage has become to me
like a lion in the forest;
she has lifted up her voice against me;
therefore I hate her.
9 Is my heritage to me like a hyena's lair?
Are the birds of prey against her all around?
Go, assemble all the wild beasts;
bring them to devour.
10 Many shepherds have destroyed my vineyard;
they have trampled down my portion;
they have made my pleasant portion
a desolate wilderness.
11 They have made it a desolation;
desolate, it mourns to me.
The whole land is made desolate,
but no man lays it to heart.
12 Upon all the bare heights in the desert
destroyers have come,
for the sword of the Lord devours
from one end of the land to the other;
no flesh has peace.
13 They have sown wheat and have reaped thorns;
they have tired themselves out but profit nothing.
They shall be ashamed of their harvests
because of the fierce anger of the Lord."

************

    先知在此宣告:上帝審判祂的子民的怒氣!在這裡上帝不斷地說到,「我的殿宇」、「我的產業」、「我心裡所親愛的」、。可見上帝對猶大百姓的愛仍然是不改變,雖然他們不斷的犯罪!

    照上帝的烈怒,他們是要受到審判。但是,上帝仍然有赦罪之恩,要是他們肯悔改,離棄罪惡歸向上帝,上帝的慈愛就會顯明出來!因為他們仍然是上帝所愛,是他們為「我的產業」!

    上帝對猶大百姓如此,對我們這些蒙耶穌基督寶血洗淨的人,更是如此雖然我們還是不完全,還是會犯罪,但是祂卻永遠不會忘記我們是蒙祂愛子耶穌基督寶血所撒的人

    也因為如此,我們要天天在上帝面前,勇敢承認我們的罪惡,更求聖靈大大動工,使我們的生命日日更新,讓主的話語引導我們,越來越活出上帝兒子的榮美,讓我們有與所得的恩典相稱的生命

沒有留言:

熱門文章

我的網誌清單

  • 章伯斯簡介 - 奧斯瓦德·章伯斯 1874 年出生於蘇格蘭,在倫敦的皇家藝術學院和愛丁堡大學接受教育。在他 22 歲那年,他感到上帝在呼召他成為一位傳道人,雖然他很有文藝天賦。在都倫的一所很小的神學院學習和教書之後,他搬到了一個宣教機構,這個機構的宣教範圍覆蓋英國、美國和日本。1908 年,奧斯瓦德·章伯...
    1 週前
  • 基督是先知 - 基督的「先知職分」是祂三重職分之一,與祂的君王和祭司職分相輔相成。基督作為先知,代表著上帝的聲音和啟示,向人類宣告真理,教導人明白上帝的旨意,並且親自成為上帝的話語(道)來到世上。在舊約的背景中,先知是上帝的代言人,宣講上帝的啟示、責備罪惡,並引導百姓回到上帝的道路。基督在新約中以完美的先知職分出現,將上...
    6 天前
  • 耶利米哀歌的字母詩 - 耶利米哀歌總共有五章,第一章有22節,第二章有22節,第三章有66節,第四章有22節,而第五章有22節。其中,第一章到第四章都是字母詩,只有第五章不是。 字母詩是一種希伯來文的體裁,它是按照希伯來文字母的順序來作為每一段落的開頭,又被稱為「離合詩(Acrostic Poems)」。最有名的離合...
    3 天前