13:15 你們當聽,當側耳而聽。不要驕傲,因為耶和華已經說了。
13:16 耶和華─你們的上帝未使黑暗來到,你們的腳未在昏暗山上絆跌之先,當將榮耀歸給他;免得你們盼望光明,他使光明變為死蔭,成為幽暗。
13:17 你們若不聽這話,我必因你們的驕傲在暗地哭泣;我眼必痛哭流淚,因為耶和華的群眾被擄去了。
15 Hear and give ear; be not proud,
for the Lord has spoken.
16 Give glory to the Lord your God
before he brings darkness,
before your feet stumble
on the twilight mountains,
and while you look for light
he turns it into gloom
and makes it deep darkness.
17 But if you will not listen,
my soul will weep in secret for your pride;
my eyes will weep bitterly and run down
with tears,
because the Lord's flock has been taken
captive.
************
耶利米雖然向他的同胞猶大人宣告審判的消息,但是他仍然要他們不要驕傲,要將榮耀歸給上帝,如此才會真正享受到上帝所賜的福分。要是不願意聽從的話,將被擄到外邦去!
其實,基督徒的人生目的,就是要榮耀上帝!而榮耀上帝的表現,就是要在基督裡尊上帝為大,就是要存謙卑的心來歸榮耀給上帝!就像主耶穌,祂為了完成上帝的旨意,就順服至死,且死在十字架上!
也因此,我們要藉由效法基督來放下自己,讓上帝真的在我們的生命中作主做王,這才是真正的謙卑不驕傲,才會討主的喜悅!
沒有留言:
張貼留言