箴言3:10

這樣，你的倉房必充滿有餘；你的酒醡有新酒盈溢。

then your barns will be filled to overflowing,
    and your vats will brim over with new wine.

******************

    這是接第9節（你要以財物和一切初熟的土產尊榮耶和華。）說的，當我們願意奉獻，願意尊榮上帝，上帝就要多多的賜福我們，使我們「倉房必充滿有餘」和「酒醡有新酒盈溢」。

    當然這不一定是物質上的豐富，但是我們得心裡必定享受豐盛，正如「倉房必充滿有餘」和「酒醡有新酒盈溢」。

    主耶穌也應許：「盜賊來，無非要偷竊，殺害，毀壞；我來了，是要叫羊（或譯：人）得生命，並且得的更豐盛。」(約翰福音10:10)

    生命的豐盛雖不一定是物質的，但是上帝的新生命若澆灌在我們裡面，我們就會被上帝豐盛的愛與憐憫所充滿，這是勝過「倉房必充滿有餘」和「酒醡有新酒盈溢」。