心中背道的,必滿得自己的結果;善人必從自己的行為得以知足。
The faithless will be
fully repaid for their ways,
and the good rewarded for theirs.
and the good rewarded for theirs.
*************
「心中背道」是指心裡沒有信心,也就是不信靠上帝,就必遭受到自己不信的惡果。所謂不信,不是沒有好的行為,而是心裡只有自己,不願意順服上帝,只行自己認為好、認為善,這樣的結果必被上帝撇棄,因為上帝不會勉強人信靠祂。對於不信的人,祂是任憑他。
然而善人因為敬畏上帝,所以上帝指示他何為善行,他也努力遵行,心存敬畏,也因此上帝就由他的善行來賜福給他。他不一定做得很好,但是因為心存謙卑,不求自己的益處和名聲,就是要榮耀上帝而活。
相信從這樣的分析,我們可以明白善行和信心要相輔相成才有意義,才能使人得著上帝的賜福。也因此,人不光要求行為上的善,更要回頭透過信心使善行能真正發揮功能,就是榮耀上帝!
沒有留言:
張貼留言