67:1 (一篇詩歌,交與伶長。用絲弦的樂器。)願上帝憐憫我們,賜福與我們,用臉光照我們,(細拉)
67:2 好叫世界得知你的道路,萬國得知你的救恩。
67:3 上帝啊,願列邦稱讚你!願萬民都稱讚你!
67:4 願萬國都快樂歡呼;因為你必按公正審判萬民,引導世上的萬國。(細拉)
67:5 上帝啊,願列邦稱讚你!願萬民都稱讚你!
67:6 地已經出了土產;上帝─就是我們的上帝要賜福與我們。
67:7 上帝要賜福與我們;地的四極都要敬畏他!
67:2 好叫世界得知你的道路,萬國得知你的救恩。
67:3 上帝啊,願列邦稱讚你!願萬民都稱讚你!
67:4 願萬國都快樂歡呼;因為你必按公正審判萬民,引導世上的萬國。(細拉)
67:5 上帝啊,願列邦稱讚你!願萬民都稱讚你!
67:6 地已經出了土產;上帝─就是我們的上帝要賜福與我們。
67:7 上帝要賜福與我們;地的四極都要敬畏他!
For the director of music. With stringed
instruments. A psalm. A song.
1 May
God be gracious to us and bless us
and make his face shine on us—[b]
2 so that your ways may be known on earth,
your salvation among all nations.
and make his face shine on us—[b]
2 so that your ways may be known on earth,
your salvation among all nations.
3 May
the peoples praise you, God;
may all the peoples praise you.
4 May the nations be glad and sing for joy,
for you rule the peoples with equity
and guide the nations of the earth.
5 May the peoples praise you, God;
may all the peoples praise you.
may all the peoples praise you.
4 May the nations be glad and sing for joy,
for you rule the peoples with equity
and guide the nations of the earth.
5 May the peoples praise you, God;
may all the peoples praise you.
6 The
land yields its harvest;
God, our God, blesses us.
7 May God bless us still,
so that all the ends of the earth will fear him.
God, our God, blesses us.
7 May God bless us still,
so that all the ends of the earth will fear him.
**************
上帝的賜福當然包括了物質方面,尤其是經濟的來源!如同詩人在這裡所說:「地已經出了土產;上帝─就是我們的上帝要賜福與我們。上帝要賜福與我們;地的四極都要敬畏他!」
然而對教會而言,上帝賜給我們的「土產」就是教勢的發展,我們希望奉獻與人數充足,好使教會對世界更有影響力,使教會可以順利推動更多的事工與活動,這樣才是上帝的賜福。
但是事實上並非如此,教會常常是非常弱小,尤其是在草創之初,要人沒人,要錢沒有錢,只能維持禮拜進行或一次的週間聚會。會友因為人數少救覺得來聚會有甚麼意義,抑制越來越消沉,最後乾脆停止了!
感謝上帝!因為牧過這樣的教會,在剛開始覺得挫折與艱難,現在回想起來卻是覺得與主耶穌最親近的時候,也體會到要教會能維持需要讓牧者先沒有經濟上的掛慮,才能在最終有「土產」可收!
請各位弟兄姊妹,千萬要記住,開拓教會要先保證牧者的收入,讓牧者可以全心為教會的拓展努力,到教會成熟時,才會真正有「土產」,不要讓牧者在經濟上拮据,就會失去動力的!
沒有留言:
張貼留言