詩篇56:8

 

我幾次流離，你都記數；求你把我眼淚裝在你的皮袋裡。這不都記在你冊子上嗎？

⁸ Record my misery;
    list my tears on your scroll—
    are they not in your record?

**************

 

    我們不要已為生命都是平靜與順利的，有時候會有困難，有時會有超越我們所能擔當的事發生，更有時候是無意義的度過！生命有許多狀態，不是我們完全都能夠掌握的，也不都照我們得意思來進行！

 

    不是每都人都是積極的過日子，因為他們感受到生命不是自己所能掌握，就不再努力、不再用心的過每一天。心中雖然期盼有一天會改變，現實生活卻是日復一日，正如一句諺語：「晚上千條路，白天做豆腐！」

 

    然而人覺得無意義，上帝都知道、都紀念，正如這裡所說：「我幾次流離，你都記數！」

 

    想想摩西的一生，和大衛的一生，都有一段流離的日子，在人看來是無意義、無益處，但是對於上帝所預備要使用的人，卻是必要的，也是生命養成不可缺的一部分。

 

    雖然有許多的掙扎和許多的眼淚、嘆息、絕望、…，上帝仍是同在一步一步的引領，使他們走出來，在他們的身上展線上帝的同在之光輝，勝過一切大家認為是值得尊敬之人的光采！

 

    詩人勇敢向上帝說：「這不都記在你冊子上嗎？」

 

    是的，「我幾次流離，你都記數，我眼淚都裝在你的皮袋裡！」