使徒行傳16:25-26

  

16:25 約在半夜，保羅和西拉禱告，唱詩讚美上帝，眾囚犯也側耳而聽。

16:26 忽然，地大震動，甚至監牢的地基都搖動了，監門立刻全開，眾囚犯的鎖鍊也都鬆開了。

 

²⁵ About midnight Paul and Silas were praying and singing hymns to God, and the other prisoners were listening to them. ²⁶ Suddenly there was such a violent earthquake that the foundations of the prison were shaken. At once all the prison doors flew open, and everyone’s chains came loose.

 

************

 

    保羅和希拉雖然被關在監獄裡，卻沒有感到悲傷和失望，仍然在半夜禱告和唱讚美詩。從他們的身上，我們學習到：雖然在困境的當中，也不要失去希望，相信上帝仍然同在與保護，仍可以禱告和唱讚美詩！

    當它們這樣做的時候，周圍的囚犯也住注意聽他們的禱告和唱讚美詩；然而下來發生更奇妙的事件：「忽然，地大震動，甚至監牢的地基都搖動了，監門立刻全開，眾囚犯的鎖鍊也都鬆開了。」

    從這外在的作為，讓我們感受到內在的作為。外在的自由，使我們想到內在的自由！上帝拯救我們不僅是使我們外在自由，更是要讓我們內在得著真正且永遠的自由！

    上帝要給我們的自由就是脫離罪惡和死亡的自由！沒有一個自由贏過這樣的自由，這是最真實也是永恆的自由！