詩篇142:1-4

 

142:1 （大衛在洞裡作的訓誨詩，乃是祈禱。）我發聲哀告耶和華，發聲懇求耶和華。
142:2 我在他面前吐露我的苦情，陳說我的患難。
142:3 我的靈在我裡面發昏的時候，你知道我的道路。在我行的路上，敵人為我暗設網羅。
142:4 求你向我右邊觀看，因為沒有人認識我；我無處避難，也沒有人眷顧我。

 

A maskil  of David. When he was in the cave. A prayer.

¹ I cry aloud to the Lord;
    I lift up my voice to the Lord for mercy.
² I pour out before him my complaint;
    before him I tell my trouble.

³ When my spirit grows faint within me,
    it is you who watch over my way.
In the path where I walk
    people have hidden a snare for me.
⁴ Look and see, there is no one at my right hand;
    no one is concerned for me.
I have no refuge;
    no one cares for my life.

 

**************

 

    《詩篇》142篇是一首發自內心的個人哀歌，傳統上認為是大衛在亞杜蘭洞中躲避掃羅王追殺時所寫。這首詩歌深刻地表達了人在孤獨、絕望和被圍困時，向上帝發出的懇切呼求。它不僅描寫了身體上的困境，更反映了內心的極度痛苦和孤單。

    詩人首先描述了他所處的悲慘境地。他獨自一人，無人可以求助，因此他選擇大聲向耶和華呼求。他用「我的苦情」、「我的患難」來形容自己的處境，並將一切都「陳明在祂面前」。這種完全的敞開，顯示了他對上帝的絕對信任。

    他特別提到，當他心靈發昏時，上帝卻知道他的道路。這句話是全詩的轉捩點，顯示了即使在最絕望的時刻，詩人仍然確信上帝完全了解他的處境。他還指出，敵人在他所行的路上設下網羅，使他無路可逃。他環顧四周，發現「沒有人認識我」，「沒有地方可以逃避」，「沒有人顧念我的性命」。這種孤獨感和無助感，是這首詩歌最動人的地方。

    這雖然是一首逃難的詩歌，但是我們生活在世上何嘗不是許多苦難與罪惡的是纏繞，使我們失去盼望！然而在沒有盼望之時，請不要忘記，上帝仍然眷顧，祂是我們永恆的盼望！