2025年12月3日 星期三

詩篇42:5

  

我的心哪,你為何憂悶?為何在我裡面煩躁?應當仰望上帝,因他笑臉幫助我;我還要稱讚他。

 

Why, my soul, are you downcast?

    Why so disturbed within me?

Put your hope in God,

    for I will yet praise him,

    my Savior and my God.

 

***************

 

    詩人在此說到罪人受到罪的影響以至於心感到憂悶和煩躁

    然而要脫離這種狀態,只有仰望上帝,只有靠上帝的笑臉。因為上帝要賜給我們真正的平安,救我們脫離罪惡和死亡,使我們享受在基督裡的榮耀。

    因此,我們要渴望且信靠上帝,接受上帝為救主才能領受這福分!

 

沒有留言: