Therefore, if anyone is in Christ, he is a new creation; the old has gone, the new has come!
2014年9月24日 星期三
啟示錄21:7
得勝的,必承受這些為業:我要作他的上帝,他要作我的兒子。
The one who conquers will have this
heritage, and I will be his God and he will be my son.
**************
這裡的『得勝』不是靠己力爭戰的得勝,而是因為基督同在的得勝,是因為基督已經勝過了仇敵,所以我們也因著得勝。因著耶穌的得勝,我們就可以承受上帝的國為業,上帝要主動來照顧管理我們,使我們真正成為她的兒女。
所以,我們不要誤解『得勝』的意義,導至我們覺得自己並沒有得勝的實際,而內心失望與灰心,以至於對主的信心軟弱了。也因為如此,我們要相信耶穌基督已經在十字架上已死勝過掌死權的惡者,並且耶穌基督真的在第三日復活,將來我們也要因著這恩典而復活。
故此,我們要歡喜快樂,我們確確實實有永生,永遠是上帝的兒女,上帝的應許與不落空!
2014年9月23日 星期二
以斯拉記9:9
我們是奴僕,然而在受轄制之中,我們的上帝仍沒有丟棄我們,在波斯王眼前向我們施恩,叫我們復興,能重建我們上帝的殿,修其毀壞之處,使我們在猶大和耶路撒冷有牆垣。
For we are slaves. Yet our God has not
forsaken us in our slavery, but has extended to us his steadfast love before
the kings of Persia, to grant us some reviving to set up the house of our God,
to repair its ruins, and to give us protection in Judea and Jerusalem.
****************
以色列人歸回耶路撒冷,重建耶路撒冷的聖殿與城牆,讓人們在一次看見上帝大能的作為。因為以色列人當時的情況,正如以斯拉所說:『我們是奴僕,然而在受轄制之中』。然而今天能夠如此,是因為『我們的上帝仍沒有丟棄我們,在波斯王眼前向我們施恩,叫我們復興。』
上帝在那時做這事,也要像現今屬基督的人宣告:今日雖然蒙上帝揀選,卻仍是最罪惡的挾制之下,不得自由,好像是罪惡的奴僕,正如當日的以色列民是波斯人的奴隸一般。可是上帝卻透過我們,展現上帝的榮耀一般,也要在我們的身上展現祂的權能與榮耀。
我們要透過耶穌基督的拯救,使我們的生命活得不一樣,使我們失去的上帝的形象,與上帝兒女的身分,重新獲得重建。是我們再次活出生命該有的樣式,好使上帝的名,透過我們的更新得著榮耀!
2014年9月22日 星期一
詩篇104:34
願他以我的默念為甘甜!我要因耶和華歡喜!
May my meditation be pleasing to him,
for I rejoice in the Lord.
***************
說到『默念』,有「訴苦、沈思、禱告、…」的意思。更有「嬰兒發出的咿呀之聲」的意思,說到這個意義更是貼切。因為我們在上帝面前,如同無知的嬰兒,我們咿咿呀呀的說了一些,我們以為是禱告,其實是胡說一通,我們也不知道自己在求甚麼。但是上帝卻不排斥我們,容忍我們咿咿呀呀的說,還覺得甘甜、可喜悅!
也因為上帝喜悅我們咿咿呀呀的求告祂,我們就嘗到主恩的滋味,我們的心裡就因為耶和華就歡喜。這裡的『歡喜』有誇耀的意思,也就是有「沾沾自喜」,帶點驕傲的歡喜,也就是像小孩子得了父母的恩寵的那種滿足的喜樂!
其實屬基督的人,也常常有這份「天之驕子」的喜樂。然而我們可以如此喜樂,因為上帝的恩寵真的臨到我們。我們是受到上帝的寵愛與賜恩惠,因著耶穌基督的緣故。我們因著耶穌基督,受到上帝的賜福!
2014年9月21日 星期日
羅馬書8:28
我們曉得萬事都互相效力,叫愛上帝的人得益處,就是按他旨意被召的人。
And we know that for those who love God all
things work together for good, for those who are called according to his
purpose.
************
蒙上帝所呼召的人是多麼有福氣,因為上帝讓一切事情的運行,是給愛上帝的人得益處。而蒙上帝呼召的人,因為領受了耶穌基督的救恩,就看見上帝創造的奇妙和護裡的大慈愛,也感受上帝透過耶穌基督犧牲的愛,以愛來回應上帝如此的大愛,也就成為愛上帝的人。
因此,透過耶穌基督的救恩,上帝和蒙上帝呼召的人之間,有一個良性的互動,這個互動是好的循環:上帝不斷施恩給人,人不斷將榮耀歸給上帝。也因此,人的喜樂不斷滿足,越來越感受到自己真是有福的人,就是被上帝賜福的人!
上帝的拯救不是一時的,是不斷進行的,也是從今日直到永遠。只要我們感受到上帝在耶穌基督裡的愛,我們就要快跑跟隨,抓住這永遠的福分。正如彼得對主耶穌說:『主啊,你有永生之道,我們還歸從誰呢?』(約翰福音6:68)
訂閱:
文章 (Atom)
熱門文章
-
13:31 正當那時,有幾個法利賽人來對耶穌說:「離開這裡去吧,因為希律想要殺你。」 13:32 耶穌說:「你們去告訴那個狐狸說:『今天、明天我趕鬼治病,第三天我的事就成全了。』 13:33 雖然這樣,今天、明天、後天,我必須前行,因為先知在耶路撒冷之外喪命是不...
-
14:1 安息日,耶穌到一個法利賽人的首領家裡去吃飯,他們就窺探他。 14:2 在他面前有一個患水臌的人。 14:3 耶穌對律法師和法利賽人說:「安息日治病可以不可以?」 14:4 他們卻不言語。耶穌就治好那人,叫他走了; 14:5 便對他們說:「你們中...
-
我告訴你們,一個罪人悔改,在上帝的使者面前也是這樣為他歡喜。 In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinn...
-
這樣,你們無論甚麼人,若不撇下一切所有的,就不能作我的門徒。 So therefore, any one of you who does not renounce all that he has cannot be my disciple. *************...
-
7:32 我願你們無所掛慮。沒有娶妻的,是為主的事掛慮,想怎樣叫主喜悅。 7:33 娶了妻的,是為世上的事掛慮,想怎樣叫妻子喜悅。 7:34 婦人和處女也有分別。沒有出嫁的,是為主的事掛慮,要身體、靈魂都聖潔;已經出嫁的,是為世上的事掛慮,想怎樣叫丈夫喜...
-
16:1 耶穌又對門徒說:「有一個財主的管家,別人向他主人告他浪費主人的財物。 16:2 主人叫他來,對他說:『我聽見你這事怎麼樣呢?把你所經管的交代明白,因你不能再作我的管家。』 16:3 那管家心裡說:『主人辭我,不用我再作管家,我將來做甚麼?鋤地呢?無力;...
-
況且,我們的軟弱有聖靈幫助;我們本不曉得當怎樣禱告,只是聖靈親自用說不出來的歎息替我們禱告。 In the same way, the Spirit helps us in our weakness. We do not know what we ou...
-
13:1 正當那時,有人將彼拉多使加利利人的血攙雜在他們祭物中的事告訴耶穌。 13:2 耶穌說:「你們以為這些加利利人比眾加利利人更有罪,所以受這害嗎? 13:3 我告訴你們,不是的!你們若不悔改,都要如此滅亡! 13:4 從前西羅亞樓倒塌了,壓死十八個人;...
-
7:25 耶路撒冷人中有的說:「這不是他們想要殺的人嗎? 7:26 你看他還明明地講道,他們也不向他說甚麼,難道官長真知道這是基督嗎? 7:27 然而,我們知道這個人從哪裡來;只是基督來的時候,沒有人知道他從哪裡來。」 7:28 那時,耶穌在殿裡教訓人,大聲...
-
10:23 凡事都可行,但不都有益處。凡事都可行,但不都造就人。 10:24 無論何人,不要求自己的益處,乃要求別人的益處。 10:25 凡市上所賣的,你們只管吃,不要為良心的緣故問甚麼話, 10:26 因為地和其中所充滿的都屬乎主。 10:27 倘有一...
我的網誌清單
-
-
-
馬丁路德《桌邊談》(Table Talk)簡介 - 📖 *書名:* *Table Talk*(德語:*Tischreden*) ✍ *作者:* 馬丁路德(Martin Luther, 1483–1546) 📅 *成書時間:* 約 1531–1546 年(死後由門徒整理出版) 📚 *內容類型:* 宗教對話、神學思想、生活觀察 -----------...1 天前
-
新敬虔運動與約翰·司格圖(John Scotus Eriugena, 約翰·司各特·艾留根那) - 📖 *「你們親近上帝,上帝就必親近你們。」*(雅各書 4:8) 📖 *「敬畏耶和華是智慧的開端,認識至聖者便是聰明。」*(箴言 9:10) ------------------------------ *📜** 1. **什麼是新敬虔運動?* ✅ *新敬虔運動(New Piety Movem...1 週前
-
基督是教會的頭 - 📖 *「祂(基督)也是教會全體之首,祂是元始,是從死裡首先復生的,使祂可以在凡事上居首位。」*(歌羅西書 1:18) 📖 *「因為丈夫是妻子的頭,如同基督是教會的頭;祂又是教會全體的救主。」*(以弗所書 5:23) ------------------------------ *📜** 1....2 天前
-
馬可福音的結尾:短結尾與長結尾的問題 - 📖 *馬可福音 16:1-8*(傳統認為是原始結尾) 📖 *馬可福音 16:9-20*(較晚的附加結尾) ------------------------------ *📜** 1. **馬可福音的結尾爭議* 馬可福音的結尾是新約聖經中最受學者討論的議題之一。主要的問題是: 1️⃣ *馬可...1 天前