耶和華卻對撒母耳說:「不要看他的外貌和他身材高大,我不揀選他。因為,耶和華不像人看人:人是看外貌;耶和華是看內心。」
But the Lord said to Samuel, "Do not
consider his appearance or his height, for I have rejected him. The Lord does
not look at the things people look at. People look at the outward appearance,
but the Lord looks at the heart."
***************
先知撒母耳是受到上帝的感動,要他將膏油盛滿了角,受差遣往伯利恆人耶西那裡去;因為上帝要在他眾子之內,預定一個作王的。可是他到了耶西的家,一看見老大以利押,心裡想這個人就是上帝所揀選的王吧!沒想到上帝竟然他這一句話!以至於他看了耶西的七個兒子之後,感受到這些人都不是上帝揀選的。然而上帝是不開玩笑的,絕對不會戲弄人的,繼續問耶西還有沒有孩子,這時後才將大衛叫回來,他面色光紅,雙目清秀,容貌俊美。耶和華說:「這就是他,你起來膏他。」
大衛雖然是一個連父親都不看重的小孩,但是上帝看重他,刻意揀選他,超越人的想像!上帝這樣做,是要展現祂的揀選是沒有條件的!不是這個人很棒、很有才能和辦法才是合格的人選!而是要讓人看見,上帝寧可使用人看來微小,可是內心謙卑的人。正如保羅在哥林多前書中寫道:「弟兄們哪,可見你們蒙召的,按著肉體有智慧的不多,有能力的不多,有尊貴的也不多。上帝卻揀選了世上愚拙的,叫有智慧的羞愧;又揀選了世上軟弱的,叫那強壯的羞愧。上帝也揀選了世上卑賤的,被人厭惡的,以及那無有的,為要廢掉那有的,使一切有血氣的,在上帝面前一個也不能自誇。」(1:26-29)
不只保羅如此說,使徒彼得也說:「但他賜更多的恩典,所以經上說:上帝阻擋驕傲的人,賜恩給謙卑的人。」(彼得前書4:6)
既然如此,讓我們做一位敬畏上帝、歸榮耀給上帝的人,因為上帝已經在基督裡將各樣的恩典賜給我們了!