詩篇33:1-22

33:1 義人哪，你們應當靠耶和華歡樂；正直人的讚美是合宜的。
33:2 你們應當彈琴稱謝耶和華，用十弦瑟歌頌他。
33:3 應當向他唱新歌，彈得巧妙，聲音洪亮。
33:4 因為耶和華的言語正直；凡他所做的盡都誠實。
33:5 他喜愛仁義公平；遍地滿了耶和華的慈愛。
33:6 諸天藉耶和華的命而造；萬象藉他口中的氣而成。
33:7 他聚集海水如壘，收藏深洋在庫房。
33:8 願全地都敬畏耶和華！願世上的居民都懼怕他！
33:9 因為他說有，就有，命立，就立。
33:10 耶和華使列國的籌算歸於無有，使眾民的思念無有功效。
33:11 耶和華的籌算永遠立定；他心中的思念萬代常存。
33:12 以耶和華為上帝的，那國是有福的！他所揀選為自己產業的，那民是有福的！
33:13 耶和華從天上觀看；他看見一切的世人。
33:14 從他的居所往外察看地上一切的居民。
33:15 他是那造成他們眾人心的，留意他們一切作為的。
33:16 君王不能因兵多得勝；勇士不能因力大得救。
33:17 靠馬得救是枉然的；馬也不能因力大救人。
33:18 耶和華的眼目看顧敬畏他的人和仰望他慈愛的人，
33:19 要救他們的命脫離死亡，並使他們在饑荒中存活。
33:20 我們的心向來等候耶和華；他是我們的幫助，我們的盾牌。
33:21 我們的心必靠他歡喜，因為我們向來倚靠他的聖名。
33:22 耶和華啊，求你照著我們所仰望你的，向我們施行慈愛！

¹ Sing joyfully to the Lord, you righteous;
    it is fitting for the upright to praise him.
² Praise the Lord with the harp;
    make music to him on the ten-stringed lyre.
³ Sing to him a new song;
    play skillfully, and shout for joy.

⁴ For the word of the Lord is right and true;
    he is faithful in all he does.
⁵ The Lord loves righteousness and justice;
    the earth is full of his unfailing love.

⁶ By the word of the Lord the heavens were made,
    their starry host by the breath of his mouth.
⁷ He gathers the waters of the sea into jars^[a];
    he puts the deep into storehouses.
⁸ Let all the earth fear the Lord;
    let all the people of the world revere him.
⁹ For he spoke, and it came to be;
    he commanded, and it stood firm.

¹⁰ The Lord foils the plans of the nations;
    he thwarts the purposes of the peoples.
¹¹ But the plans of the Lord stand firm forever,
    the purposes of his heart through all generations.

¹² Blessed is the nation whose God is the Lord,
    the people he chose for his inheritance.
¹³ From heaven the Lord looks down
    and sees all mankind;
¹⁴ from his dwelling place he watches
    all who live on earth—
¹⁵ he who forms the hearts of all,
    who considers everything they do.

¹⁶ No king is saved by the size of his army;
    no warrior escapes by his great strength.
¹⁷ A horse is a vain hope for deliverance;
    despite all its great strength it cannot save.
¹⁸ But the eyes of the Lord are on those who fear him,
    on those whose hope is in his unfailing love,
¹⁹ to deliver them from death
    and keep them alive in famine.

²⁰ We wait in hope for the Lord;
    he is our help and our shield.
²¹ In him our hearts rejoice,
    for we trust in his holy name.
²² May your unfailing love be with us, Lord,
    even as we put our hope in you.

***************

    讀了這首詩歌，讓人感覺像在禮拜一般！

    一開始是「宣召」：義人哪，你們應當靠耶和華歡樂；正直人的讚美是合宜的。

    接著是「讚美」：你們應當彈琴稱謝耶和華，用十弦瑟歌頌他。應當向他唱新歌，彈得巧妙，聲音洪亮。

    在這裡也有一個「講道篇」，說到上帝的作為，尤其是上帝的護理和上帝的救恩，讓人感受到，我們必須來投靠上帝，專心仰望和倚賴祂，而不靠其他可見和世人所倚靠的。因為世人所倚靠的都是有限的，都是會過去的，唯有上帝是永恆且有效的，因為：「耶和華的眼目看顧敬畏他的人和仰望他慈愛的人，要救他們的命脫離死亡，並使他們在饑荒中存活。」

    在講道之後有「回應詩」：我們的心向來等候耶和華；他是我們的幫助，我們的盾牌。我們的心必靠他歡喜，因為我們向來倚靠他的聖名。

    回應詩之後也有「祝禱」：耶和華啊，求你照著我們所仰望你的，向我們施行慈愛！

    這是不是一個完美的禮拜呢？你有與上帝相遇嗎？有沒有被上帝差遣出去宣揚「福音」？相信這是肯定的！

腓 立 比 書 4:10-13

我 靠 主 大 大 的 喜 樂 ， 因 為 你 們 思 念我 的 心 如 今 又 發 生 ； 你 們 向 來 就 思 念 我 ， 只 是 沒 得 機 會 。 我 並 不 是 因 缺 乏 說 這 話 ； 我 無 論 在甚 麼 景 況 都 可 以 知 足 ， 這 是 我 已 經 學 會 了 。 我 知 道 怎 樣 處 卑 賤 ， 也 知 道 怎 樣 處 豐 富 ； 或 飽 足， 或 飢 餓 ； 或 有 餘 ， 或 缺 乏 ， 隨 事 隨 在 ， 我 都 得 了 祕 訣 。 我 靠 著 那 加 給 我 力 量 的 ， 凡 事 都 能做 。

    ¹⁰I rejoice greatly in the Lord that at last you have renewed your concern for me. Indeed, you have been concerned, but you had no opportunity to show it. ¹¹I am not saying this because I am in need, for I have learned to be content whatever the circumstances. ¹²I know what it is to be in need, and I know what it is to have plenty. I have learned the secret of being content in any and every situation, whether well fed or hungry, whether living in plenty or in want. ¹³I can do everything through him who gives me strength.

******************************

    保羅在此宣告︰『我知道怎樣處卑賤，也知道怎樣處豐富；或飽足，或飢餓；或有餘，或缺乏，隨事隨在，我都得了祕訣。我靠著那加給我力量的，凡事都能做。』

    人很怕在缺乏和卑賤的時候，在那時會覺得有壓力，想得得不著，甚至還要向人借貸，看人臉色。而且不是借了就沒事，還要連本帶利，還給人家。本來就不足了，還要付出更多。

    寫到此就想到以前房屋貸款，利息很高的時候，每個月要繳二萬多元﹙不是很大數目﹚，每天門一開，銀行就要收走九百多元。那時剛出社會，每月薪水剛好就是付貸款，生活費呢？只有靠送報紙和兼家教來弭平。那時，夫妻兩人忍著個人的喜好，甚麼也不敢買。有時還需要再和朋友借些錢，真是不知怎麼過來！但感謝主，祂領我們渡過了！

    而保羅為主傳福音，奔走於地中海沿岸，生活上所需靠弟兄姐妹之供應是免不了，他原本是要感謝大家的支持，也要大家不要擔心，所以做此宣告。和我為購屋貸款之情況不同，但是缺乏之感覺一定有的，只是他對缺乏並不埋怨，他凡事仰望主，他知道自己為主工作，主必定會供給所需用的。

    最近與一位宣教士有較多之交通，原本差派之教會的牧師，對弟兄姐妹有正確之教導︰『不能讓宣教士有所缺乏，要在經濟上充足的供應。』

    所以她可以放膽的在當地傳福音，讓上帝國得以擴展。

    說到“宣教”是教會必須做的“投資”。因為差派出去之宣教士，對原本的母會人數增添沒有如“佈道”來得明顯，卻是完成上帝所賦予之大使命，對上帝國的境地擴張，是滿足上帝心意之行動。

    我們要想到，當初不是有一群為完成上帝心意之宣教士，漂洋過海來到大陸和台灣，我們怎能聽到純正之福音呢？

今日兩地都蓬勃發達，豈不是上帝為我們預備宣教接棒之時機嗎？豈可再斤斤計較基督徒只佔多少百分比，教會只有多少人，怎能差派宣教士？

別忘記保羅在此所言，上帝會在基督裡預備人才和錢財，祂要我們有如此看見，如此異象，只要我們順著主的異象，成為主祝福的管道，祂是信實的上帝，必豐豐富富將一切祝福傾倒下來！

腓立比書1章27-29節

1:27 最重要的是：你們的生活應該符合基督福音的要求。這樣，無論我能不能親自來看你們，我都會知道你們抱著共同的目標，堅定不移，同心協力為福音的信仰爭戰。
1:28 在任何事上都不受反對你們的人的恐嚇；要勇敢，以此向他們證明，他們一定滅亡，而你們一定得救，因為這是上帝的作為。
1:29 你們得到特權來事奉基督，不只是信他，也要為他受苦。

Philippians 1:27-29 NIV

Whatever happens, conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, I will know that you stand firm in one spirit, contending as one man for the faith of the gospel without being frightened in any way by those who oppose you. This is a sign to them that they will be destroyed, but that you will be saved–and that by God. For it has been granted to you on behalf of Christ not only to believe on him, but also to suffer for him,

*************************************************

    基督耶穌已經得勝了，這就是福音！

    所以「生活應該符合基督福音的要求」，就是要過得勝的生活，也就是不再被罪和死的律所轄制。不僅如此，更要有教會群體之見證：『抱著共同的目標，堅定不移，同心協力為福音的信仰爭戰。在任何事上都不受反對你們的人的恐嚇；要勇敢，以此向他們證明，他們一定滅亡，而你們一定得救，因為這是上帝的作為。』

    而且我們更要清楚：『你們得到特權來事奉基督，不只是信他，也要為他受苦。』

    故基督徒是蒙召來背十字架，為主受苦，不是貪圖安逸。這更是要靠主勝過自己之惰性。人跟隨主最大的障礙就是「愛自己」，而「愛自己」最大之問題就是「懶惰」。這「懶惰」讓我們不追求真理，不願意被主改變，只求平安之假象。真正的悔改是恨惡自己不順服上帝誡命之罪性，求聖靈「催逼」我們，賜我們力量能遵行上帝的律例，離棄罪惡的生活。

    所以保羅告訴我們要攻克己身，教身服我。也就是要勉強自己，以受苦的心志，要求自己過「聖潔與敬虔」的生活，以行動表明：我是基督的門徒。不僅自我要求，也要與弟兄姐妹彼此激勵，努力走天路！

    如此，我們才能活出「應該符合基督福音的要求」的生活！

民數記20:22-29

20:22 以色列全會眾從加低斯起行，到了何珥山。
20:23 耶和華在附近以東邊界的何珥山上曉諭摩西、亞倫說：
20:24 「亞倫要歸到他列祖（原文是本民）那裡。他必不得入我所賜給以色列人的地；因為在米利巴水，你們違背了我的命。
20:25 你帶亞倫和他的兒子以利亞撒上何珥山，
20:26 把亞倫的聖衣脫下來，給他的兒子以利亞撒穿上；亞倫必死在那裡，歸他列祖。」
20:27 摩西就照耶和華所吩咐的行。三人當著會眾的眼前上了何珥山。
20:28 摩西把亞倫的聖衣脫下來，給他的兒子以利亞撒穿上，亞倫就死在山頂那裡。於是摩西和以利亞撒下了山。
20:29 全會眾，就是以色列全家，見亞倫已經死了，便都為亞倫哀哭了三十天。

²² The whole Israelite community set out from Kadesh and came to Mount Hor. ²³ At Mount Hor, near the border of Edom, the Lord said to Moses and Aaron, ²⁴ “Aaron will be gathered to his people. He will not enter the land I give the Israelites, because both of you rebelled against my command at the waters of Meribah. ²⁵ Get Aaron and his son Eleazar and take them up Mount Hor. ²⁶ Remove Aaron’s garments and put them on his son Eleazar, for Aaron will be gathered to his people; he will die there.”

²⁷ Moses did as the Lord commanded: They went up Mount Hor in the sight of the whole community. ²⁸ Moses removed Aaron’s garments and put them on his son Eleazar. And Aaron died there on top of the mountain. Then Moses and Eleazar came down from the mountain, ²⁹ and when the whole community learned that Aaron had died, all the Israelites mourned for him thirty days.

***********

    服事的職位是來自上帝，不是個人強求的，就像亞倫可以成為祭司長，也是上帝親自的作為。然而人的年歲有限，不能永遠長存，就像米利暗和亞倫，總有服事的盡頭！

    就連地上的教會也有盡頭的時候，在怎麼樣當上帝的國從天而降的時候，都要轉變，要被提到空中與主相遇，地上的教會就轉化成為上帝永恆的國度了，不再分宗派，在基督裡合而為一了，都成了基督的國了！

    讓我們期盼那日快現，使上帝的榮耀充滿在新天新地，直到永遠！

民數記20:14-21

20:14 摩西從加低斯差遣使者去見以東王，說：「你的弟兄以色列人這樣說：『我們所遭遇的一切艱難，
20:15 就是我們的列祖下到埃及，我們在埃及久住；埃及人惡待我們的列祖和我們，
20:16 我們哀求耶和華的時候，他聽了我們的聲音，差遣使者把我們從埃及領出來。這事你都知道。如今，我們在你邊界上的城加低斯。
20:17 求你容我們從你的地經過。我們不走田間和葡萄園，也不喝井裡的水，只走大道（原文是王道），不偏左右，直到過了你的境界。』」
20:18 以東王說：「你不可從我的地經過，免得我帶刀出去攻擊你。」
20:19 以色列人說：「我們要走大道上去；我們和牲畜若喝你的水，必給你價值。不求別的，只求你容我們步行過去。」
20:20 以東王說：「你們不可經過！」就率領許多人出來，要用強硬的手攻擊以色列人。
20:21 這樣，以東王不肯容以色列人從他的境界過去。於是他們轉去，離開他。

¹⁴ Moses sent messengers from Kadesh to the king of Edom, saying:

“This is what your brother Israel says: You know about all the hardships that have come on us. ¹⁵ Our ancestors went down into Egypt, and we lived there many years. The Egyptians mistreated us and our ancestors, ¹⁶ but when we cried out to the Lord, he heard our cry and sent an angel and brought us out of Egypt.

“Now we are here at Kadesh, a town on the edge of your territory. ¹⁷ Please let us pass through your country. We will not go through any field or vineyard, or drink water from any well. We will travel along the King’s Highway and not turn to the right or to the left until we have passed through your territory.”

¹⁸ But Edom answered:

“You may not pass through here; if you try, we will march out and attack you with the sword.”

¹⁹ The Israelites replied:

“We will go along the main road, and if we or our livestock drink any of your water, we will pay for it. We only want to pass through on foot—nothing else.”

²⁰ Again they answered:

“You may not pass through.”

Then Edom came out against them with a large and powerful army. ²¹ Since Edom refused to let them go through their territory, Israel turned away from them.

***********

    以東雖然和以色列是兄弟之邦，但是以東並沒有善待以色列，還禁止以色列人路過他們的境地！

    這也讓我們看見雖然是骨肉之親，若不敬畏上帝，仍然會反目成仇！所以，主耶穌會說：「人的仇敵就是自己家裡的人。」（馬太福音10:36）

    也因為這樣，基督徒在家中必須「忍耐」！更要有心理準備的是，不是每個家人都會信主，不要太期待！若是家人不信主，也不要自責，這不一定是我們不努力傳福音的結果，我們只能存著盼望默默禱告！

民數記20章

         民數記20:1-13 ,

        民數記20:14-21 ,

        民數記20:22-29  ,

民數記20:1-13

20:1 正月間，以色列全會眾到了尋的曠野，就住在加低斯。米利暗死在那裡，就葬在那裡。
20:2 會眾沒有水喝，就聚集攻擊摩西、亞倫。
20:3 百姓向摩西爭鬧說：「我們的弟兄曾死在耶和華面前，我們恨不得與他們同死。
20:4 你們為何把耶和華的會眾領到這曠野、使我們和牲畜都死在這裡呢？
20:5 你們為何逼著我們出埃及、領我們到這壞地方呢？這地方不好撒種，也沒有無花果樹、葡萄樹、石榴樹，又沒有水喝。」
20:6 摩西、亞倫離開會眾，到會幕門口，俯伏在地；耶和華的榮光向他們顯現。
20:7 耶和華曉諭摩西說：
20:8 「你拿著杖去，和你的哥哥亞倫招聚會眾，在他們眼前吩咐磐石發出水來，水就從磐石流出，給會眾和他們的牲畜喝。」
20:9 於是摩西照耶和華所吩咐的，從耶和華面前取了杖去。
20:10 摩西、亞倫就招聚會眾到磐石前。摩西說：「你們這些背叛的人聽我說：我為你們使水從這磐石中流出來嗎？」
20:11 摩西舉手，用杖擊打磐石兩下，就有許多水流出來，會眾和他們的牲畜都喝了。
20:12 耶和華對摩西、亞倫說：「因為你們不信我，不在以色列人眼前尊我為聖，所以你們必不得領這會眾進我所賜給他們的地去。」
20:13 這水名叫米利巴水（米利巴就是爭鬧的意思），是因以色列人向耶和華爭鬧，耶和華就在他們面前顯為聖。

 In the first month the whole Israelite community arrived at the Desert of Zin, and they stayed at Kadesh. There Miriam died and was buried.

² Now there was no water for the community, and the people gathered in opposition to Moses and Aaron. ³ They quarreled with Moses and said, “If only we had died when our brothers fell dead before the Lord! ⁴ Why did you bring the Lord’s community into this wilderness, that we and our livestock should die here? ⁵ Why did you bring us up out of Egypt to this terrible place? It has no grain or figs, grapevines or pomegranates. And there is no water to drink!”

⁶ Moses and Aaron went from the assembly to the entrance to the tent of meeting and fell facedown, and the glory of the Lord appeared to them. ⁷ The Lord said to Moses, ⁸ “Take the staff, and you and your brother Aaron gather the assembly together. Speak to that rock before their eyes and it will pour out its water. You will bring water out of the rock for the community so they and their livestock can drink.”

⁹ So Moses took the staff from the Lord’s presence, just as he commanded him. ¹⁰ He and Aaron gathered the assembly together in front of the rock and Moses said to them, “Listen, you rebels, must we bring you water out of this rock?” ¹¹ Then Moses raised his arm and struck the rock twice with his staff. Water gushed out, and the community and their livestock drank.

¹² But the Lord said to Moses and Aaron, “Because you did not trust in me enough to honor me as holy in the sight of the Israelites, you will not bring this community into the land I give them.”

¹³ These were the waters of Meribah, where the Israelites quarreled with the Lord and where he was proved holy among them.

*************

    聖經是從來不討好人，也不對人做歌功頌德的事情，實實在在的讓我們看見所謂的「屬靈偉人」，也有軟弱與失敗的地方。使我們知道，在怎麼優秀的人，也有不蒙上地喜悅的事情發生。因為，若不是上帝的作為，人都是軟弱且無法完成上帝的要求的！

    摩西在這裡被民眾的怨言所惹怒，以至於沒有遵照上帝的吩咐來行。上帝向摩西說：「你拿著杖去，和你的哥哥亞倫招聚會眾，在他們眼前吩咐磐石發出水來，水就從磐石流出，給會眾和他們的牲畜喝」。可是摩西卻是「用杖擊打磐石兩下，就有許多水流出來，會眾和他們的牲畜都喝了。」

    於是上帝對摩西和亞倫說：「因為你們不信我，不在以色列人眼前尊我為聖，所以你們必不得領這會眾進我所賜給他們的地去。」

    相信他們兩個人聽了這段話，心中必定十分懊惱！但是，上帝不讓他們進迦南，他們也得順服，因為事情已經發生了！

    我們對於上帝的安排或攝理，我們只能接受，不可以強求，因為上帝自有上帝的美意，我們也無力更無法改變，只能承認上帝自有上帝的主權，因為我們只不過是人、是塵土罷了，沒有權力反對上帝！