約拿卻起來,逃往他施去躲避耶和華;下到約帕,遇見一隻船,要往他施去。他就給了船價,上了船,要與船上的人同往他施去躲避耶和華。
But Jonah got up and went in the opposite direction to get away from the Lord. He went down to the port of Joppa, where he found a ship leaving for Tarshish. He bought a ticket and went on board, hoping to escape from the LORD by sailing to Tarshish.
***********
約拿難雖然得到上帝的呼召要去尼尼微城,然而他的心理反抗,甚至決定逃往他施去躲避耶和華。他不僅有念頭,甚至還有行動,就是去買船票,然而後登船,要與船上的人同往他施去躲避耶和華。
這樣的描述讓人覺得很有意思,上帝竟然容許祂的先知「違背」祂的命令,讓他做他想做的事情。正如現今有需多基督徒,隨心所欲的生活,完全不理會上帝的心意!
然而上帝真的拿先知約拿和這些人沒辦法嗎﹖當然不是,上帝仍然掌權,祂總是有辦法讓人回頭,尤其是祂所愛的人,祂絕對不會任憑他們犯罪,祂一定有辦法讓他們回頭的!正如祂有辦法讓約拿回頭,讓他悔改!
因此,我們對於那些遠離上帝的基督徒,不要放棄希望!時間到了,上帝一定會讓他們回頭的!