約伯記31:9-12

 

31:9 我若受迷惑，向婦人起淫念，在鄰舍的門外蹲伏，

31:10 就願我的妻子給別人推磨，別人也與她同室。

31:11 因為這是大罪，是審判官當罰的罪孽。

31:12 這本是火焚燒，直到毀滅，必拔除我所有的家產。

 

9 “If my heart has been enticed by a woman,

    or if I have lurked at my neighbor’s door,

10 then may my wife grind another man’s grain,

    and may other men sleep with her.

11 For that would have been wicked,

    a sin to be judged.

12 It is a fire that burns to Destruction;

    it would have uprooted my harvest.

 

**************

 

    約伯在此說道男人要小心的事情，就是不要被美色所迷惑﹗這是一件很嚴重的事情，其傷害到的是自己的家庭，尤其是自己的婚姻對象。雖然這個時代「通姦」似乎是合法，但是仍然要付出代價的﹗

 

    約伯說到自己若是不忠於婚姻，當然無權要求自己的配偶還要忠心於自己，只能歸給別人了﹗因此他說：「就願我的妻子給別人推磨，別人也與她同室。因為這是大罪，是審判官當罰的罪孽。」

 

    然而今日可怕的是，所謂的色情圖片和影片充斥著網路世界，還被合理化﹗以至於已婚和未婚的、成年和未成年的都受到其影響，使得心靈耽擱於其中而不能自拔。

 

    然而這事做後的結果使人失去自己和家庭，就像吸毒一般讓人忘記自己在婚姻上重要的承諾，失去人該盡的責任，只為一時的快樂，帶來永恆的痛苦，不可不慎﹗

 

詩篇28:7

 

耶和華是我的力量，是我的盾牌；我心裡倚靠他就得幫助。所以我心中歡樂，我必用詩歌頌讚他。

 

The Lord is my strength and my shield;
    my heart trusts in him, and he helps me.
My heart leaps for joy,
    and with my song I praise him.

 

***********

 

    詩人感受到上帝是他的力量和盾牌，就心裡充滿讚美！因為上帝是我們生命中最重要的倚靠，我們的一切都是從上帝來的，祂更保守我們不受仇敵的攻擊，是我們的安全堡壘。

 

    也因為這樣，上帝是每一位屬祂的人之心中的倚靠。有這個倚靠就剛強壯膽，因為沒有別的力量可以抵擋上帝的！讓我們用堅定的信心來倚靠我們這位全能的上帝，見證祂的大權能！

 

    古時中國的詩詞：「對酒當歌，人生幾何？譬如朝露，去日苦多。」

 

    雅各書也說：「其實明天如何，你們還不知道。你們的生命是甚麼呢？你們原來是一片雲霧，出現少時就不見了。」(4:14)

 

    我們真的需要上帝的救贖，才能化短暫為永恆，這是上帝在基督裡要賜給我們的永生之福！

 

 

 

詩篇18:20-24

18:20 耶和華按著我的公義報答我，按著我手中的清潔賞賜我。
18:21 因為我遵守了耶和華的道，未曾作惡離開我的上帝。
18:22 他的一切典章常在我面前；他的律例我也未曾丟棄。
18:23 我在他面前作了完全人；我也保守自己遠離我的罪孽。
18:24 所以，耶和華按我的公義，按我在他眼前手中的清潔償還我。

²⁰ The Lord has dealt with me according to my righteousness;
    according to the cleanness of my hands he has rewarded me.
²¹ For I have kept the ways of the Lord;
    I am not guilty of turning from my God.
²² All his laws are before me;
    I have not turned away from his decrees.
²³ I have been blameless before him
    and have kept myself from sin.
²⁴ The Lord has rewarded me according to my righteousness,
    according to the cleanness of my hands in his sight.

 

***********

 

    詩人用漢堡的方式描寫上帝因為他的義給他的獎賞；而他之所以可以得著上帝的獎賞，是因為：「遵守了耶和華的道，未曾作惡離開上帝」、「上帝的典章常在他面前，上帝的律例牢記在心中」、「前作了完全人，保守自己遠離罪孽」。

 

    而人要有如此的覺醒，完全是聖靈工作的結果！人若不是被聖靈重生，就沒有行善的能力。因為原來的我是被罪惡轄制的，毫無自由可以來遵行上帝的旨意。正如保羅所說：「我也知道，在我裡頭，就是我肉體之中，沒有良善。因為，立志為善由得我，只是行出來由不得我。」(羅馬書7:18)

 

    求主幫助我們，讓我們因詩人的鼓勵和聖靈的引導，使我們立志成為一個「義人」，好得著上帝的獎賞，這是我們生命最大的滿足！

 

 

 

 

約書亞記1:1-4

 

1:1 耶和華的僕人摩西死了以後，耶和華曉諭摩西的幫手，嫩的兒子約書亞，說：

1:2 「我的僕人摩西死了。現在你要起來，和眾百姓過這約旦河，往我所要賜給以色列人的地去。

1:3 凡你們腳掌所踏之地，我都照著我所應許摩西的話賜給你們了。

1:4 從曠野和這黎巴嫩，直到幼發拉底大河，赫人的全地，又到大海日落之處，都要作你們的境界。

 

After the death of Moses the servant of the Lord, the Lord said to Joshua son of Nun, Moses’ aide: 2 “Moses my servant is dead. Now then, you and all these people, get ready to cross the Jordan River into the land I am about to give to them—to the Israelites. 3 I will give you every place where you set your foot, as I promised Moses. 4 Your territory will extend from the desert to Lebanon, and from the great river, the Euphrates—all the Hittite country—to the Mediterranean Sea in the west.

 

**********

 

    約書亞領受上帝的使命帶領以色人進入迦南地，因為摩西已經被主接走了，這樣的重責大任就落在他的身上。而上帝在他要接受這任務之前，就安排他成為摩西的幫手，使他可以從摩西學習成為上帝的僕人。

 

    可見領袖的傳承需要透過師徒制來進行，也因為這樣教會的門徒訓練是非常重要的，尤其是教會的領袖更是需要傳承。也因此，教會的領袖不只自己做好領袖的事奉，更是要尋找一位可以傳承的人。

 

    也因為這樣，保羅教導提摩太：「你在許多見證人面前聽見我所教訓的，也要交託那忠心能教導別人的人。」(提摩太後書2:2)

 

    因此，領導者的傳承對象是「忠心能教導別人的人」。然而這樣的傳承需要聖靈的作為，才能不至於使所教導的真道，因不斷的傳承而變樣了！