2026年6月22日 星期一

約翰福音11:39

  

耶穌說:「你們把石頭挪開。」那死人的姊姊馬大對他說:「主啊,他現在必是臭了,因為他死了已經四天了。」

 

**************

 

一、經文的位置

這節是拉撒路復活神蹟最關鍵的轉折點之一。

故事發展:

  • 耶穌來到墳墓前(11:38
  • 命令挪開石頭(11:39
  • 馬大提出疑慮(11:39
  • 耶穌呼召信心(11:40
  • 拉撒路復活(11:43-44

在神蹟發生之前,首先出現的是:人的猶豫與信心的考驗。

二、「你們把石頭挪開」

值得注意的是:耶穌明明有能力使死人復活,卻沒有直接叫石頭消失。

祂反而吩咐:「你們把石頭挪開。」

這顯示一個重要原則:上帝的大能與人的順服同行

挪石頭不能使拉撒路復活。真正使死人復活的是耶穌。

但上帝常常要求人先踏出信心的一步。

例如:

  • 摩西先舉杖(出14章)
  • 祭司先踏入約旦河(書3章)
  • 迦拿婚宴先把缸倒滿水(約2章)

同樣地,伯大尼的人要先挪開石頭。

三、馬大的反應

馬大說:「主啊,他現在必是臭了。」

原文帶有:「已經發出臭味了。」的意思。

這不是不敬,而是非常現實的觀察。因為在猶太人的觀念中:屍體腐壞代表死亡已經完全確定。

四、「死了已經四天了」

這句話非常重要。

約翰特別強調:四天。

原因有幾個。

1. 強調拉撒路真的死了

如果是一天、兩天,有人可能懷疑:

  • 昏迷
  • 假死
  • 誤判死亡

但四天後:這些可能性幾乎不存在。拉撒路是真正的死人。

2. 已經進入腐敗階段

在巴勒斯坦炎熱氣候下,屍體很快開始腐壞。

馬大的話正說明:死亡已經徹底掌控局面。

在人看來,一切都太晚了。

3. 突顯神蹟的偉大

耶穌不是醫治一個快死的人。也不是使剛死的人甦醒。

而是:使死了四天、開始腐敗的人復活。因此這是約翰福音七大神蹟中最震撼的一個。

五、馬大的信心與限制

馬大其實是一位有信心的人。

前面她曾宣告:「我信你是基督,是上帝的兒子。」(11:27

這是約翰福音中最偉大的信仰告白之一。

然而到了11:39,她卻說:「已經臭了。」

這不是矛盾,而是人信心的真實寫照。

她相信:耶穌是彌賽亞。

但她仍然受眼前現實限制。

她相信:將來末日有復活。

卻還沒有完全明白:耶穌現在就是復活與生命。

六、馬大的問題也是我們的問題

許多時候我們像馬大一樣:我們相信上帝。

但當面對現實時會說:「太晚了。」「事情已經無法挽回。」「已經臭了。」

在人的眼光中:

  • 關係破裂太久
  • 問題太嚴重
  • 傷害太深
  • 希望太小

然而上帝工作的地方,常常就是人認為最不可能的地方。

七、與11:40的關係

馬大說:「已經臭了。」

耶穌立刻回答:「我不是對你說過,你若信,就必看見上帝的榮耀嗎?」(11:40

這是約翰要表達的核心:

馬大的焦點

是:屍體腐敗

耶穌的焦點

是:上帝的榮耀

人的眼睛看到:死亡

耶穌要人看到:上帝的作為

神學意義

1. 上帝常要求人先順服

挪石頭本身不能創造神蹟,卻是信心的回應。

2. 上帝的能力超越人認為的「太晚」

四天代表:完全絕望。但對上帝而言,沒有太晚。

3. 信心不是否認現實

馬大說的其實是事實。屍體確實已經腐敗。真正的信心不是假裝問題不存在,而是在問題存在時仍相信上帝能工作。

總結

約翰福音11:39中,耶穌命令人挪開墳墓的石頭,要求人在看似毫無希望的情況下採取信心的行動。馬大以理性的眼光指出拉撒路已死四天、屍體開始腐敗,象徵人面對死亡與絕境時的無力感。然而耶穌正要顯明一個真理:在人認為「已經太晚」的地方,上帝的榮耀仍能彰顯;在人認為「已經臭了」的地方,復活與生命的主仍能帶來新的生命。(約11:25

 

 

 

 

** 歡迎繼續閱讀:    約翰福音

 

約翰福音11:38

  

耶穌又心裡悲歎,來到墳墓前;那墳墓是個洞,有一塊石頭擋著。

 

**************

 

原文直譯:「耶穌再次在自己裡面深深激動(憤慨),來到墳墓前。那是一個洞穴,洞口放著一塊石頭。」

一、經文的位置

這節是拉撒路復活神蹟的最後準備。

經文發展:

11:33耶穌心裡悲嘆

11:35耶穌哭了

11:37眾人質疑耶穌

11:38耶穌來到墳墓前

11:39吩咐挪開石頭

11:43拉撒路出來

因此11:38像是決戰前的一刻。

二、「又心裡悲嘆」

原文:μβριμώμενος (embrimōmenos)

11:33同字。

這個字不只是:

  • 難過
  • 悲傷

更有:

  • 激動
  • 憤慨
  • 震怒

的含義。

古典希臘文甚至可用來形容:馬匹發出憤怒的喘息聲。

因此許多學者認為:這裡描寫的不是軟弱的悲傷,而是帶著強烈情感的對抗。

耶穌在憤怒什麼?

主要有三種理解:

1)對死亡的憤怒

死亡是上帝創造秩序被破壞的結果。

保羅說:「死是末了所毀滅的仇敵。」(林前15:26

耶穌站在墳墓前,不是接受死亡,而是面對仇敵。

2)對罪惡權勢的憤怒

死亡不是單獨存在。

它與:

  • 撒但
  • 墮落

有關。

因此耶穌站在墳墓前,好像站在黑暗國度的邊界。

3)對人的不信與絕望的憤怒

剛剛11:37有人質疑:「祂不能阻止這人死嗎?」

眾人已經認定:死亡結束了一切。耶穌將要打破這種絕望。

三、耶穌來到墳墓前

這一句看似平凡,其實很重要。約翰沒有說:「耶穌遠遠地施行神蹟。」

而是:「來到墳墓前。」這顯示:耶穌主動接近死亡。

在整本約翰福音中,我們看到一個重要主題:光進入黑暗

「光照在黑暗裡。」(約1:5

生命進入死亡

11章正是這主題的高峰。生命之主親自走到死亡之地。

四、「墳墓是個洞」

原文:σπήλαιον (spēlaion)

意思:洞穴

這是當時猶太人常見的墓葬方式。尤其是較富裕家庭。流程通常是:

  1. 在岩石鑿出洞穴
  2. 將遺體放入
  3. 用大石封口

因此拉撒路家的經濟狀況應該不差。

五、「有一塊石頭擋著」

這句話有重要象徵意義。

石頭代表:

  • 死亡的封閉
  • 人的無能為力
  • 墳墓的最終性

對當時的人而言,石頭封住墳墓就表示:一切結束了。死亡已成定局。

然而接下來耶穌第一個命令是:「你們把石頭挪開。」(11:39

意思是:人認為無法改變的結局,上帝卻準備介入。

六、與耶穌自己的墳墓形成對照

約翰刻意描述:

洞穴
石頭

因為讀者後來會想到:拉撒路的墳墓

  • 洞穴
  • 石頭封住

耶穌的墳墓

  • 新墳墓
  • 石頭封住

(約19:4120:1

這形成重要對照:

拉撒路

耶穌

別人把石頭挪開

石頭自己被挪開

被耶穌叫出來

自己復活

日後仍會死亡

永遠勝過死亡

因此拉撒路復活其實預告:耶穌自己的復活。

七、神學意義

1. 耶穌面對死亡而不是逃避死亡

祂走向墳墓。這預示祂日後也要走向十字架。

2. 耶穌把死亡視為仇敵

11:38的情緒不是冷靜旁觀。而是君王面對敵軍。祂準備發出得勝的命令。

3. 人的盡頭是上帝工作的起點

石頭封住了墳墓。人已經絕望。甚至馬大說:「已經臭了。」(11:39

但就在最不可能的時候,上帝的榮耀要顯現。

11:39的銜接

11:38耶穌來到墳墓前

11:39「你們把石頭挪開。」

這是一個重要屬靈原則:在上帝施行大能之前,常先要求人作出信心的回應。挪石頭本身不能使死人復活,卻是順服的第一步。

總結

約翰福音11:38描寫耶穌站在拉撒路的墳墓前,再次因死亡的權勢而深深激動。祂不是被動地觀看死亡,而是主動走向死亡的領域,準備宣告生命的得勝。墳墓的洞穴與封口的石頭象徵人類無法突破的絕境,而耶穌正要在這絕境中顯明自己就是「復活與生命」(約11:25)。

 

 

 

 

** 歡迎繼續閱讀:    約翰福音

 

約翰福音11:37

  

其中有人說:「他既然開了瞎子的眼睛,豈不能叫這人不死嗎?」

 

**************

 

一、經文背景

這節緊接在:

11:35耶穌哭了

11:36你看他愛這人是何等懇切

之後。

然而群眾的反應開始分裂:

一群人說

「祂真的愛拉撒路。」(11:36

另一群人說

「如果祂真有能力,為何讓拉撒路死?」(11:37

因此11:37其實是一個質疑。

二、「開了瞎子的眼睛」

這明顯指向約翰福音第9章。

耶穌曾醫治生來瞎眼的人:「從創世以來,未曾聽見有人把生來是瞎子的眼睛開了。」(9:32

這神蹟震動整個耶路撒冷。所以眾人都知道:耶穌確實有非凡能力。

他們的推論很合理:

  • 既然能醫治先天失明
  • 為何不能醫治拉撒路?

換句話說:「祂有能力醫病,卻沒有及時行動。」

三、這句話是信心還是不信?

學者有不同看法。

第一種:帶著責備的質疑(較多學者支持)

語氣類似:「如果祂真的愛拉撒路,為何現在才來?」

與前面馬大、馬利亞的話相似:

馬大

「主啊,你若早在這裡,我兄弟必不死。」(11:21

馬利亞

「主啊,你若早在這裡,我兄弟必不死。」(11:32

群眾其實也在說同樣的話:「來得太晚了。」

因此這是一種失望的質疑。

第二種:有限度的信心

也有人認為:這句話並非惡意攻擊。

而是承認:耶穌有醫病能力。

只是他們的信心停留在:「防止死亡」

而不是:「勝過死亡」。

他們相信耶穌能治病,卻無法想像耶穌能叫死人復活。

四、他們的信心停在哪裡?

這是本節最大的神學重點。

群眾認為:

最好的結果

是拉撒路不要死。但耶穌要做的遠超過這個。

群眾期待:醫治病人

耶穌卻要顯明:復活死人

群眾想到的是:延長生命

耶穌顯明的是:我就是生命(11:25

因此:11:37代表人的有限眼光。

五、約翰福音的諷刺手法

約翰福音經常出現一種文學特色:人說出一句話,卻不知道其真正含義。

例如:

該亞法

「一個人替百姓死是有益的。」(11:50

他本來是政治計算,卻意外說出救恩真理。

11:37也是如此。

群眾說:「難道祂不能叫這人不死嗎?」

答案是:當然能。

但耶穌要做的不只是阻止死亡。

而是:從死亡中把人帶出來。

因此他們的問題,反而成為神蹟的鋪墊。

六、11:3711:38的連結

11:37人質疑耶穌。

接著11:38「耶穌又心裡悲嘆,來到墳墓前。」

這很重要。

約翰沒有說:耶穌生氣群眾不禮貌。

而是再次使用「悲嘆」(μβριμάομαι)。

這表示:耶穌面對的問題不只是人的懷疑。

更是死亡本身所造成的絕望。

人已經認定:死亡是最後結局。

而耶穌即將證明:死亡不是最後一句話。

七、屬靈反思

我們常常和11:37的群眾很像。

當事情發生時會問:「上帝若愛我,為什麼沒有阻止?」

「上帝若有能力,為什麼讓這件事發生?」

這正是伯大尼的問題。

但約翰福音11章告訴我們:上帝的作為常超過人的期待。

眾人期待:不要死亡。

上帝卻預備:復活榮耀。

神學總結

約翰福音11:37表面是群眾對耶穌的質疑:「祂既能醫治瞎子,為何不能救拉撒路?」

但約翰藉此揭露人信心的限制:人相信耶穌能醫病,卻尚未明白祂是復活與生命的主。

因此這節經文成為拉撒路復活神蹟前的重要鋪墊,讓讀者看見:人的盼望停留在避免死亡;耶穌的救恩卻是戰勝死亡。(約11:25-26

 

 

 

 

** 歡迎繼續閱讀:    約翰福音