19:16 有一個人來見耶穌,說:「夫子(有古卷:良善的夫子),我該做甚麼善事才能得永生?」
19:17 耶穌對他說:「你為甚麼以善事問我呢?只有一位是善的(有古卷:你為甚麼稱我是良善的?除了上帝以外,沒有一個良善的)。你若要進入永生,就當遵守誡命。」
19:18 他說:「甚麼誡命?」耶穌說:「就是不可殺人;不可姦淫;不可偷盜;不可作假見證;
19:19 當孝敬父母;又當愛人如己。」
19:20 那少年人說:「這一切我都遵守了,還缺少甚麼呢?」
19:21 耶穌說:「你若願意作完全人,可去變賣你所有的,分給窮人,就必有財寶在天上;你還要來跟從我。」
19:22 那少年人聽見這話,就憂憂愁愁地走了,因為他的產業很多。
16 Just then a man came up to
Jesus and asked, “Teacher, what good thing must I do to get eternal life?”
17 “Why
do you ask me about what is good?” Jesus replied. “There is only One who is
good. If you want to enter life, keep the commandments.”
18 “Which
ones?” he inquired.
Jesus
replied, “‘You shall not murder, you shall not commit adultery, you shall not
steal, you shall not give false testimony, 19 honor your father
and mother,’[c] and ‘love your neighbor as yourself.’[d]”
20 “All
these I have kept,” the young man said. “What do I still lack?”
21 Jesus
answered, “If you want to be perfect, go, sell your possessions and give to the
poor, and you will have treasure in heaven. Then come, follow me.”
22 When
the young man heard this, he went away sad, because he had great wealth.
***********
這個少年財主覺得自己在地上的富足是上帝的賜福!然而他不僅想要地上富足,更是希望將來可以上天堂享受上帝所賜永遠的福樂。所以來請教耶穌:「夫子(有古卷:良善的夫子),我該做甚麼善事才能得永生?」
耶穌當然知道他問這話的心意,就用一般猶太人的觀念來回應他:「你若要進入永生,就當遵守誡命。」
說到誡命,讓他的心更加注意,希望主耶穌可以給他肯定,他就說:「甚麼誡命?」
主耶穌就以十誡的後面幾誡來詢問他:「就是不可殺人;不可姦淫;不可偷盜;不可作假見證;當孝敬父母;又當愛人如己。」
這幾誡是關於人與人相處的誡命,也就是所謂的善行。那少年人要顯明自己是義人,就回答主耶穌:「這一切我都遵守了,還缺少甚麼呢?」
然而主耶穌卻要他清楚得永生不是靠這些善行和自己的財富,就給他更大的挑戰,就告訴他:「你若願意作完全人,可去變賣你所有的,分給窮人,就必有財寶在天上;你還要來跟從我。」
這裡就給他兩個痛點:第一就是要放棄錢財,其次就是要放下自己。
因為他看重財富和自己,情願選擇離開主耶穌,也不再想要上天堂!因為他覺得上天堂的條件太苛,所以面有難色地離開!他不願意使自己成為一為所有來跟隨主耶穌,他覺得不值得!
所以,人若看其他比主耶穌更重要的話,就是和拜偶像一樣,不把上帝當成上帝來尊榮,只想擁有今生,不願得著永生!要得著永生,必須有決心放棄今生的物質享受,一心為榮耀上帝而來跟隨主耶穌的腳蹤行!!