我寫信給你們在羅馬、為上帝所愛、奉召作聖徒的眾人。願恩惠、平安從我們的父上帝並主耶穌基督歸與你們！
To
all those in Rome who are loved by God and called to be saints:
Grace
to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
Só-yû
chhai Lò-mâ, Song-ti só siak, só kién-sién cho sṳn-thù ke ngìn, ngài
tui ngì-têu chhiáng-ôn. Ngien ngài-têu ke Â-pâ Song-ti lâu Chú
Yâ-sû Kî-tuk su ên-tién, phìn-ôn pûn ngì-têu!
*************
我們成為聖徒是因為上帝的呼召，這是出於上帝恩典與慈愛的旨意，是透過耶穌基督在十字架上的死而來的，也因為如此，我們才會成為上帝所愛，並且領受平安與恩惠。
既然是如此，我們不能自己誇耀自己，要將榮耀歸給上帝。上帝在基督耶穌裡呼召我們，更是將聖潔賜給我們，使我們可以被稱為聖徒，也就是領受上帝這樣的賞賜！
故此，我們要感謝與讚美上帝，這一切都是上帝透過耶穌基督白白賜下給我們的，我們真的是很有福氣！
沒有留言:
張貼留言