詩篇71:17

上帝啊，自我年幼時，你就教訓我；直到如今，我傳揚你奇妙的作為。

O God, from my youth you have taught me,

and I still proclaim your wondrous deeds.

************

    作者寫這個詩篇是年紀大的時候，他紀念上帝一直保守他到年老髮白的時候，所以他會說：「上帝啊，自我年幼時，你就教訓我！」

    的確，我們的生命有上帝的保守與教導是一件美好的事，也因為如此，我們的生命才有意義，才不會虛度，因為上帝一路的同在，使我們一直行在真理之中，一直到老不偏離，直到將來見主面！

    也因此詩人會說：「直到如今，我傳揚你奇妙的作為。」因為，他在上帝的引導中經歷了上帝的作為，這些作為使他生命更新，是何等美好的事情啊！