2017年11月20日 星期一

以賽亞書51:9-11



51:9 耶和華的膀臂啊,興起!興起!以能力為衣穿上,像古時的年日、上古的世代興起一樣。從前砍碎拉哈伯、刺透大魚的,不是你嗎?
51:10
使海與深淵的水乾涸、使海的深處變為贖民經過之路的,不是你嗎?
51:11
耶和華救贖的民必歸回,歌唱來到錫安;永樂必歸到他們的頭上。他們必得著歡喜快樂;憂愁歎息盡都逃避。

9
Awake, awake, put on strength,
O arm of the Lord!
Awake, as in days of old,
the generations of long ago!
Was it not you who cut Rahab in pieces,
who pierced the dragon?
10
Was it not you who dried up the sea,
the waters of the great deep;
who made the depths of the sea a way
for the redeemed to cross over?
11
So the ransomed of the Lord shall return,
and come to Zion with singing;
everlasting joy shall be upon their heads;
they shall obtain joy and gladness,
and sorrow and sighing shall flee away.

************

    這是先知以賽亞的禱告,他盼望上帝拯救猶大,使猶大的百姓歸回故地,雖然將來會被巴比倫人擄到外地去!所以,祂向上帝乎求:「耶和華的膀臂啊,興起!興起!以能力為衣穿上,像古時的年日、上古的世代興起一樣。

    他相信上帝必定成就拯救得大事,所以勇敢宣告:「耶和華救贖的民必歸回,歌唱來到錫安;永樂必歸到他們的頭上。他們必得著歡喜快樂;憂愁歎息盡都逃避。

    這也讓我們看見蒙救贖的記號,就是喜樂!一個被上帝拯救的人必定快樂讚美上帝,正如詩歌所說:「快樂!快樂!我們崇拜,榮耀上主,愛之神!」


沒有留言: