2018年4月24日 星期二

箴言16:1


心中的謀算在乎人;舌頭的應對由於耶和華。

To humans belong the plans of the heart,
    but from the Lord comes the proper answer of the tongue.

************

    許多人將可以掌握的歸於自己,不可以掌握的交託給上帝。所以,箴言的作者也藉此說明到人的有限,只有上帝可以掌握一切。也因此,人不可以自以為可以掌握一切,也不可以企圖要掌握一切。

    也因為這樣,人必須謙卑,承認自己的有限,自己無法掌握一切。所以,人必須將自己交託給上帝,讓上帝來引領我們,完成上帝要我們完成的。人不可能面面都顧到,一切的成敗都要讓上帝成就。

    願我們都是心存盼望面對未來,因為一切既然都是上帝所掌控的,順服與信靠上帝的安排是最穩妥的,祂必用慈愛來善待祂所愛的兒女,正如保羅所說:「我們曉得萬事都互相效力,叫愛上帝的人得益處,就是按他旨意被召的人。」(羅馬書8:28

沒有留言: