2020年1月3日 星期五

創世記13:10-11

 10 羅得 舉 目 看 見 約 但 河 的 全 平 原 , 直 到 瑣 珥 , 都 是 滋 潤 的 , 那 地 在 耶 和 華 未 滅 所 多 瑪 、 蛾 摩 拉 以先 如 同 耶 和 華 的 園 子 , 也 像 埃 及 地 。
 11 於是 羅 得 選 擇 約 但 河 的 全 平 原 , 往 東 遷 移 ; 他 們 就 彼 此 分 離 了 。

And Lot lifted up his eyes and saw that the Jordan Valley was well watered everywhere like the garden of the Lord, like the land of Egypt, in the direction of Zoar. (This was before the Lord destroyed Sodom and Gomorrah.)  So Lot chose for himself all the Jordan Valley, and Lot journeyed east. Thus they separated from each other.

*********

    羅得的失敗在於眼目只看世上的榮華,沒有看見上帝的祝福。所以,他不僅與亞伯蘭越來越遠,更是與上帝越來越遠。

    許多人因為受世上的名利所綑綁,沒有花時間在真道上造就自己。先是眼目看世上的的財富,希望賺多一點錢,讓自己的生活過得安定,於是心越來越顧念地上的事,打天上的事拋在腦後,這也是一種悖逆上帝的表現。當然這樣的結果是危險的!

    今天上帝藉羅得的事蹟來提醒我們,要我們回轉,把眼目放在耶穌基督身上,讓我們透過祂,重新歸向上帝,渴慕天上的榮華過於地上的,如此才是有福的人。



沒有留言: