24:17 「你不可向寄居的和孤兒屈枉正直,也不可拿寡婦的衣裳作當頭。
24:18 要記念你在埃及作過奴僕。耶和華─你的上帝從那裡將你救贖,所以我吩咐你這樣行。
24:19 「你在田間收割莊稼,若忘下一捆,不可回去再取,要留給寄居的與孤兒寡婦。這樣,耶和華─你上帝必在你手裡所辦的一切事上賜福與你。
24:20 你打橄欖樹,枝上剩下的,不可再打;要留給寄居的與孤兒寡婦。
24:21 你摘葡萄園的葡萄,所剩下的,不可再摘;要留給寄居的與孤兒寡婦。
24:22 你也要記念你在埃及地作過奴僕,所以我吩咐你這樣行。
24:18 要記念你在埃及作過奴僕。耶和華─你的上帝從那裡將你救贖,所以我吩咐你這樣行。
24:19 「你在田間收割莊稼,若忘下一捆,不可回去再取,要留給寄居的與孤兒寡婦。這樣,耶和華─你上帝必在你手裡所辦的一切事上賜福與你。
24:20 你打橄欖樹,枝上剩下的,不可再打;要留給寄居的與孤兒寡婦。
24:21 你摘葡萄園的葡萄,所剩下的,不可再摘;要留給寄居的與孤兒寡婦。
24:22 你也要記念你在埃及地作過奴僕,所以我吩咐你這樣行。
19 When you are harvesting in your field and you overlook a sheaf, do not go back to get it. Leave it for the foreigner, the fatherless and the widow, so that the Lord your God may bless you in all the work of your hands. 20 When you beat the olives from your trees, do not go over the branches a second time. Leave what remains for the foreigner, the fatherless and the widow. 21 When you harvest the grapes in your vineyard, do not go over the vines again. Leave what remains for the foreigner, the fatherless and the widow. 22 Remember that you were slaves in Egypt. That is why I command you to do this.
***********
在古時孤兒和寡婦的社會地位很低,甚至因為有繼承產業,成為不法之徒的覬覦對象,想盡辦法強奪他們的產業。當然也有沒有產業的,他們的生活更是窮苦。當然窮苦的人不只是孤兒寡婦,還有外地來得寄居者,他們沒有產業,無法耕種或放牧,更加的窮苦。
然而照上帝的啟示與安排,更是用非常奇特又有理的方式來幫助這些人,正如這裡所敘述的:「你在田間收割莊稼,若忘下一捆,不可回去再取,要留給寄居的與孤兒寡婦。這樣,耶和華─你上帝必在你手裡所辦的一切事上賜福與你。你打橄欖樹,枝上剩下的,不可再打;要留給寄居的與孤兒寡婦。你摘葡萄園的葡萄,所剩下的,不可再摘;要留給寄居的與孤兒寡婦。你也要記念你在埃及地作過奴僕,所以我吩咐你這樣行。」
因為有這樣的規矩,我們才可以讀到《路得記》中之路得和波阿斯的故事,連到大衛家族。而這樣得做法對於窮苦人有很大的助益,讓他們可以分享收的喜悅,為此感謝上帝!
沒有留言:
張貼留言