2020年4月22日 星期三

申命記25:1-3


25:1 「人若有爭訟,來聽審判,審判官就要定義人有理,定惡人有罪。
25:2
惡人若該受責打,審判官就要叫他當面伏在地上,按著他的罪照數責打。
25:3
只可打他四十下,不可過數;若過數,便是輕賤你的弟兄了。

When people have a dispute, they are to take it to court and the judges will decide the case, acquitting the innocent and condemning the guilty. If the guilty person deserves to be beaten, the judge shall make them lie down and have them flogged in his presence with the number of lashes the crime deserves, but the judge must not impose more than forty lashes. If the guilty party is flogged more than that, your fellow Israelite will be degraded in your eyes.

***********

    人雖然有善也有惡,善要表揚,惡要懲罰。但是受懲罰也是有限度的,不可以過頭。摩西向以色列人說:「只可打他四十下,不可過數;若過數,便是輕賤你的弟兄了。」

    中國有句古話說:「刑期無刑」。這句話的意思是:「刑罰在於教育人恪守法律,從而達到不用刑的目的。」

    然而上帝的心意是超越這句話的,正如保羅所說:「還是你藐視他豐富的恩慈、寬容、忍耐,不曉得他的恩慈是領你悔改呢?你竟任著你剛硬不悔改的心,為自己積蓄忿怒,以致上帝震怒,顯他公義審判的日子來到。他必照各人的行為報應各人。」(羅馬書2:4-6

    所以要想到上帝有「豐富的恩慈、寬容、忍耐」,是期盼我們「悔改」!而悔改就是「離開罪惡並且歸向上帝」!




沒有留言: