申命記24:10-13

24:10 「你借給鄰舍，不拘是甚麼，不可進他家拿他的當頭。
24:11 要站在外面，等那向你借貸的人把當頭拿出來交給你。
24:12 他若是窮人，你不可留他的當頭過夜。
24:13 日落的時候，總要把當頭還他，使他用那件衣服蓋著睡覺，他就為你祝福；這在耶和華─你上帝面前就是你的義了。

¹⁰ When you make a loan of any kind to your neighbor, do not go into their house to get what is offered to you as a pledge. ¹¹ Stay outside and let the neighbor to whom you are making the loan bring the pledge out to you. ¹² If the neighbor is poor, do not go to sleep with their pledge in your possession. ¹³ Return their cloak by sunset so that your neighbor may sleep in it. Then they will thank you, and it will be regarded as a righteous act in the sight of the Lord your God.

***********

    摩西在此說明到借錢的事情，一再表達人是重於金錢的，甚至於抵押物的處理，要想到窮苦人的欠缺與辛勞，甚至於要顧及到人的尊嚴；不可以因為有錢借人，就自以為身分地位高。

    的確，人常常會用經濟能力來判斷人的高低，其實不可以如此！因為人都上帝的形象，不因為貴賤貧富，就失去了這個形象，也因為如此不可以隨便輕乎別人、虐待別人，要彼此互相尊重。

    就如最近新冠病毒的疫情，也讓我們再一次思考，對於染病者的對待與相處，和古時候對待麻瘋病患的問題有些類似，難道他們身體有並且有傳染力就成了次等人嗎﹖當然不是，隔離是法則，但是不因為隔離而將他們視為可怕的、有害的！反倒要用愛心對待，為他們禱告，提供一些實際的幫助，使他們快快恢復健康，不再有疫情發生，才是我們要思考的，因為感染者也是我們的骨肉同胞，需要受到醫治與呵護的！