耶和華說:我必使你痊癒,醫好你的傷痕,都因人稱你為被趕散的,說:這是錫安,無人來探問(或譯:理會)的!
But I will restore you to health
and heal your wounds,’
declares the Lord,
‘because you are called an outcast,
Zion for whom no one cares.’
************
上帝宣告要讓錫安得著醫治,是因為錫安是無人理會,無人紀念!
然而錫安為何無人理會和紀念呢?是因為罪孽深重!雖然如此,上帝仍然要拯救與醫治,因為上帝並沒有離棄錫安。這也是上帝奇妙的地方,因為祂是施憐憫的上帝,祂特別掛念祂的子民,雖然沒有人注意!
因此,我們要仰望上帝,單單倚靠祂,而不是到處向人述說我們的苦情得人的憐憫或幫助,也只有上帝能真正醫治與扶持人,因為成事在上帝,不是在人!也唯有上帝能真正醫治,祂有復活的大能!
求主堅固我們的信心,來仰望與信靠祂,祂必完全醫治與拯救,使我們脫離罪惡和死亡,得著永生之福!
沒有留言:
張貼留言