耶穌被交給人，是為我們的過犯；復活，是為叫我們稱義（或譯：耶穌是為我們的過犯交付了，是為我們稱義復活了）。
He was delivered over to death for our sins and was raised to life for our justification.
*************
主耶穌不只為我們而死，更是為我們復活！主耶穌為了解決我們的罪的問題，就為我們死在十字架成為贖罪祭，承擔我們一切的罪，成為聖潔，使我們可以有資格來到上帝面前。
然而上帝的作為不只讓我們有資格來到祂的面前，更重要的是：上帝為我們可以稱義，就讓主耶穌來為我們從死人中復活，展現罪惡已經被勝過，可以使讓基督的義臨到我們！
所以，耶穌基督的「受死」與「復活」，是成就上帝預備的救贖之恩。而這樣的作為使我們從滅亡的狀態出來，進入上帝所預備的永生福樂！而這一切也都因為上帝賜下的聖靈，將其實現在我們當中了！我們當存喜樂的心，盼望得上帝所賜的榮耀，與基督同做王到永遠！
沒有留言:
張貼留言