125:1 (上行之詩。)倚靠耶和華的人好像錫安山,永不動搖。
125:2 眾山怎樣圍繞耶路撒冷,耶和華也照樣圍繞他的百姓,從今時直到永遠。
1 Those
who trust in the Lord are like
Mount Zion,
which cannot be shaken but endures forever.
2 As the mountains surround Jerusalem,
so the Lord
surrounds his people
both now and forevermore.
**************
詩人在這裡說到,除了上帝永不動搖,就是倚靠耶和華的人也永不動搖。為什麼倚靠上帝的人永不動搖?因為是上帝的保守,若不是上帝保守,早就被仇敵吞吃了。
而上帝保守,詩人用耶路撒冷的地理來說明:眾山怎樣圍繞耶路撒冷,耶和華也照樣圍繞他的百姓,從今時直到永遠。這也就是告訴我們,上帝的保守是圍住我們,使外在的掠奪者無法傷害我們。
我們要為此來感謝上帝,要不是上帝這樣特別的愛與保守,我們就無法存留了,我們就被惡者吞吃了,失去了平安與喜樂!因此,上帝的同在是何等的重要!
沒有留言:
張貼留言