約翰福音16:33

我將這些事告訴你們，是要叫你們在我裡面有平安。在世上，你們有苦難；但你們可以放心，我已經勝了世界。

I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world. 

*************

    這是一個重要且必要的宣告：『我已經勝了世界！』

    是的，耶穌基督這樣的宣告對我們有「已然卻未然」（already not yet）的張力。因為這個世界仍然有苦難，甚至有人說：「人生不如意的事，十件有八、九件之多」。許多罪惡和黑暗的事，仍然充滿在人間。許多不公義的事，甚至傷害到我們，使我們感到窒息，不知如何是好？我們仍然要信靠上帝嗎？就如有人問我們：「被打的時候要還手嗎？」

    也因為如此，當世界越多的不安時，就更盼望平安；在夜深的時候，就盼望黎明快到；在寒冬的酷冷中，就盼望春天的溫暖來臨。這也是告訴我們，人的意志雖然悖逆上帝，但是心靈深處是迫切渴慕上帝、需要上帝。你有聽到這樣深邃且無聲的吶喊嗎？

    人生有許多的缺憾和不完美，還有許多的無奈，我們要勇敢接受這些，但是我們不要沮喪，因為耶穌說：『我已經勝了世界！』

約翰福音17:17

求你用真理使他們成聖；你的道就是真理。

Sanctify them by the truth; your word is truth.

*****************

    這段話是耶穌基督的禱告，在此我們看見耶穌基督所關切的事：盼望他的門徒可以成聖。所以，祂開始就求上帝用真理使門徒們成聖。

    在這樣的禱告中我們看見：「使成聖」是上帝的作為，不是人的努力來的。也就是說，上帝的工要作在門徒身上。而有上帝作工在其身上的人，才能作上帝的工。所以，救贖和創造一樣，都是上帝的作為，也惟有被上帝聖化的人，才能參與聖工，正如舊約利未人或祭司。

    然而上帝如何聖化我們？由這段禱告我們知道：是用上帝的道。上帝的道就是上帝的默示之聖經，與成為肉身人可見的耶穌基督。耶穌基督是透過一次的死和復活，將真理交託給教會；也透過聖經的話，不管是共同禮拜或單獨會主，讓我們的生命一點一點更新，越來越有基督的形象，這也就說聖化或使成聖是一生的工夫，是漸進式的也是戲劇性的變化。也為了保證聖化可以成全，讓基督成形在我們心中，就賜下聖靈為保惠師，為憑據的記號。

    也因為如此，我們要順服上帝的呼召，讓上帝的工作在我們身上，我們才能有資格作上帝的工，成為祂的見證人，在萬民中宣揚基督，使人歸向上帝，將來一同進入上帝國的榮耀中。

*** 繼續閱讀:   約翰福音17章  

詩篇119:143

我遭遇患難愁苦，你的命令卻是我所喜愛的。

Trouble and distress have come upon me, but your commands give me delight.

***************

    我們遭遇到患難與愁苦，好像上帝離我們很遠，甚至覺得上帝不理我們。讓我們感覺好難過、好沮喪。於是有人因此也不再信靠上帝，不再到教會去聚會，好像用這樣的方式來和上帝對抗，上帝就不會讓我們遇到患難與愁苦。

    其實這是人一廂情願的想法，上帝並不因此就離開我們，正如離開上帝的人仍然有患難與愁苦。所以，不是離開上帝就可以過得更好。反過來，在遭遇到患難與愁苦時要來尋求上帝，祂必幫助我們，只要我們願意遵守祂的命令，就可以得著真正的平安。

    所以，我們要如保羅所說︰『不要效法這個世界，只要心意更新而變化，叫你們察驗何為上帝的善良、純全、可喜悅的旨意』。讓上帝的命令，成為我們人生的指標，求主幫助我們。

以弗所書5:19

當用詩章、頌詞、靈歌彼此對說，口唱心和地讚美主。

When you meet together, sing psalms, hymns, and spiritual songs, as you praise the Lord with all your heart.

*******************

    這段話是描述屬基督的人聚會的方式，可以用詩篇、頌歌、和靈裡所發出來的詩歌，讓我們全心全意來讚美上帝，使人因著我們的聚集看見上帝的同在和上帝的榮耀。

    也因為如此，我們的禮拜是以唱詩歌、講道與報告的形式展現，並且強調是共同禮拜，也就是每個在場的弟兄姊妹到要投入參與，不光是司會、講道者、詩班班員，大家都要一起來讚美上帝，這是最基礎的服事，也是一種奉獻自己給上帝的表現。

    我們要排除萬難來參與在這樣的禮拜中，或是說我們要看重我們的禮拜，不是為了聽道、聽詩班獻唱、聽敬拜讚美團唱歌、…，乃是自己要加入乃是讚美的行列，一起展現我們是合一、共同榮耀上帝。

    也惟有在這群體的敬拜中，我們感受到與弟兄姐妹是互為肢體、互相團契，並且是預演將來上帝國實現實時，眾聖徒聚集讚美上帝的景象。雖然現在的教會人數不一定很多，但是這樣的聚會是必須的。

啟示錄22:8-9

22:8 這些事是我－約翰所聽見、所看見的；我既聽見、看見了，就在指示我的天使腳前俯伏要拜他。
22:9 他對我說：「千萬不可！我與你和你的弟兄眾先知，並那些守這書上言語的人，同是作僕人的。你要敬拜　神。」

I, John, am the one who heard and saw these things. And when I had heard and seen them, I fell down to worship at the feet of the angel who had been showing them to me. But he said to me, “Don’t do that! I am a fellow servant with you and with your fellow prophets and with all who keep the words of this scroll. Worship God!”  

****************

    在這段記載中讓我們看見：天使並非上帝，天使也是事奉上帝的，所以我們不可敬拜天使，甚至於我們不要強調天使的能力，一切作為都是來自上帝，當歸榮耀於上帝並單單敬拜上帝。

    這是我們很容易忽略的事，尤其是在偶像崇拜興盛的地方，我們要多教導這樣的真理，不然有些人甚至將別神當成天使或是把天使當成神崇拜。

    我們更小心的事將講員、牧師、傳道、…等偶像化，認為唯有他們，我們才能敬拜上帝，唯有他們的話是真理，認為他們不會犯錯。其實他們也是人，也和我們一樣軟弱。所以，我們要多多讀聖經，研究上帝的話，以免讓人的思想來操控我們，讓我們遠離真理、遠離上帝。

    這也就說，我們只有透過上帝的話，在聖靈的引導與啟示下，來與上帝維持美好的關係。不是透過人、天使、…，因為這些同為上帝的僕人，一同服事上帝。