2022年3月21日 星期一

那鴻書1:2

 

耶和華是忌邪施報的上帝。耶和華施報大有忿怒;向他的敵人施報,向他的仇敵懷怒。

 

The Lord is a jealous and avenging God;

    the Lord takes vengeance and is filled with wrath.

The Lord takes vengeance on his foes

    and vents his wrath against his enemies.

 

**************

 

    上帝不只有慈愛的一面,也有忿怒的一面!正如先知在這裡說到:「耶和華是忌邪施報的上帝!」

 

    然而《那鴻書》為何會這樣的宣告呢﹖就是因為論到尼尼微,這對以色列是一個邪惡的城市,是因為這是亞述帝國的首都。而亞述是滅亡以色列的國家,是以色列所痛惡的。相對的,這也使上帝所痛惡的!

 

    也因為這樣,《那鴻書》用嚴厲的口氣說話是非常正常的,也因此做這會以惡人角度來看亞述,發出警告的話:「耶和華施報大有忿怒;向他的敵人施報,向他的仇敵懷怒。」

 

    今日「烏俄戰爭」的發生,更讓我們想到俄羅斯就如同亞述一般,是可惡的侵略者,這樣的話也再次提醒我們上帝的性情和作為,讓我們相信上帝得公義必定會彰顯,侵略者必敗!

 

 

2022年3月18日 星期五

撒母耳記上17:26

 God is bigger than what you’re facing.

大衛問站在旁邊的人說:「有人殺這非利士人,除掉以色列人的恥辱,怎樣待他呢?這未受割禮的非利士人是誰呢?竟敢向永生上帝的軍隊罵陣嗎?」

 

David asked the men standing near him, “What will be done for the man who kills this Philistine and removes this disgrace from Israel? Who is this uncircumcised Philistine that he should defy the armies of the living God?”

 

***************

 

    巨人歌利亞對於以色列的兵丁是一個大威脅照聖經的描述:「從非利士營中出來一個討戰的人,名叫歌利亞,是迦特人,身高六肘零一虎口;頭戴銅盔,身穿鎧甲,甲重五千舍客勒;腿上有銅護膝,兩肩之中背負銅戟;槍桿粗如織布的機軸,鐵槍頭重六百舍客勒。」

 

    然而大衛竟然不是像一般人的看法:「有人殺這非利士人,除掉以色列人的恥辱,怎樣待他呢?這未受割禮的非利士人是誰呢?竟敢向永生上帝的軍隊罵陣嗎?」

 

    這也就是宣告:歌利亞再巨大、孔武有力,也只不過是一個人,怎麼能強過上帝呢﹖有什麼好怕他的!

 

    這也提醒我們,任何的困難、阻力、敵人、都不能與上帝的能力相比較的,靠著上帝一定能夠勝過的!就像歌利亞再強壯,也是輸給上帝的!

 

    正如保羅在基督裡經歷了得勝,所以他就勇敢宣告:「然而,靠著愛我們的主,在這一切的事上已經得勝有餘了。」(羅馬書8:37)

 

 

 

詩篇122:8

 圖片

因我弟兄和同伴的緣故,我要說:願平安在你中間!

For the sake of my family and friends,
    I will say, “Peace be within you.”

**************

 

    「平安」在英文用「peace」,讓人有「和平」的聯想。然而在伯來文「שָׁלוֹם(shalowm),更是一個意義豐富的文字,有「和平、安靜、平靜、滿足、」等意思,更是形容上帝與人和好的關係。人在這樣的狀態下,可以享受上帝同在的福分!

 

    這樣的氣氛是來自以色列人上耶路撒冷過節,人在其中看上帝的榮光充滿,心裡就喜樂!這是一個很美的景象,這有是今日基督突所要追求的,尤其是在我們每週的主日崇拜中,上帝的榮光充滿,弟兄姊妹們就有喜樂滿懷,這就是真正的平安了!

 

    因此,我們每次到主前敬拜的時候,我們也盼望我們的敬拜蒙上帝喜悅,上帝親自將自己的寶座射力在我們中間,如同雲彩與彩虹瀰漫在其中,讓我們深深感受到上帝同在的榮光,使我們的心大得安慰!

 

 

 

 


我的網誌清單

  • 《馬偕宣教與福音本色化(Contextualization)》 - *✨* *一、什麼是福音本色化(Contextualization)?* *福音本色化 = 讓福音「道成肉身」地進入一個文化,使人以本地的語言、符號、習慣理解福音。* 其神學根基來自耶穌: *「道成了肉身,住在我們中間。」(約 1:14)* 這節經文本身就是所有宣教本色化的最高範式。 因...
    2 週前
  • 申命記與靈修神學 - *✦** 一、申命記與靈修神學的核心主題* 整卷書圍繞一個句子: *「你要盡心、盡性、盡力愛耶和華你的上帝。」(申 6:5)* 這是: - 全本申命記的中心 - 耶穌認定的「最大的誡命」 - 舊約靈修神學的根基 - 與上帝立約的人應有的心態 *申命記不是「行為」...
    1 天前
  • 如何持守真道 - 聖經所說的「持守真道」(keep / hold fast the truth)不是只是守住一套正確的知識,而是── *在真理中扎根、活出真理、並在挑戰中不偏離基督。* 整本聖經中,「持守真道」常以三個核心維度呈現: *(1)持守信仰內容(apostolic teaching) (2)持守屬...
    1 週前
  • 舊約敘事文學(Old Testament Narrative)介紹 - *📘* *一、什麼是舊約敘事文學?* *舊約敘事文學*是聖經中篇幅最大的文體(約佔 OT 的 40% 以上)。 它不是現代史學,也不是寓言,而是*以故事方式描述上帝在歷史中的行動*。 特色如下: *特徵* *說明* 1. *神學性的歷史* 敘事真實發生,但作者以神學目的選材、組織內容。 ...
    19 小時前