17:9 人心比甚麼都詭詐，比甚麼都腐敗；誰能測透呢？
17:10 我─上主探索人心，察驗人的肺腑；我照各人的作為報應他。
The heart is deceitful above all things and beyond cure. Who can understand it? “I the LORD search the heart and examine the mind, to reward each person according to their conduct, according to what their deeds deserve.”
********************************
上帝是看透人心的上帝，祂知道人心被罪污染到甚麼程度。所以祂對為重生的人心，是採取否定的態度，正如經文所說：『人心比甚麼都詭詐，比甚麼都腐敗；誰能測透呢？』
人常常對人性存著無知的樂觀，以為人性本善。若是人未墮落以前，是可以稱為善，因為是照上帝形象與樣式造的。但是，當人犯罪以後，就完全敗壞了！也因為如此，人無法自救，需要上帝在基督裡所設立之救恩。
17:7 專心信靠我的，這種人多麼有福！
17:8 他像栽種在溪旁的樹：樹根伸入水中，不怕旱災熱浪，樹葉常青，不斷結出果子。
But blessed is the one who trusts in the LORD,
whose confidence is in him.
They will be like a tree planted by the water
that sends out its roots by the stream.
It does not fear when heat comes;
its leaves are always green.
It has no worries in a year of drought
and never fails to bear fruit.
***************************
人要連於生命之源上帝，才能『像栽種在溪旁的樹：樹根伸入水中，不怕旱災熱浪，樹葉常青，不斷結出果子。』
正如這裡所說：『專心信靠我的，這種人多麼有福！』
18:1 耶和華的話臨到耶利米說：
18:2 「你起來，下到窯匠的家裏去，我在那裏要使你聽我的話。」
18:3 我就下到窯匠的家裏去，正遇他轉輪作器皿。
18:4 窯匠用泥作的器皿，在他手中作壞了，他又用這泥另作別的器皿；窯匠看怎樣好，就怎樣作。
18:5 耶和華的話就臨到我說：
18:6 「耶和華說，以色列家啊，我待你們，豈不能照這窯匠弄泥嗎？以色列家啊，泥在窯匠的手中怎樣，你們在我的手中也怎樣。
This is the word that came to Jeremiah from the LORD: ‘Go down to the potter’s house, and there I will give you my message.’ So I went down to the potter’s house, and I saw him working at the wheel. But the pot he was shaping from the clay was marred in his hands; so the potter formed it into another pot, shaping it as seemed best to him. Then the word of the LORD came to me. He said, 'Can I not do with you, Israel, as this potter does?’ declares the LORD. 'Like clay in the hand of the potter, so are you in my hand, Israel.
********************
陶匠使用陶土來做瓶瓶罐罐，好像上帝用泥土來造人一般，心中有一個計畫，希望能做出自己心中的器具。當然陶土或水的時候，拿捏不易，用滾輪成形之後，或許形態會變掉，就需要再重新塑造過，這是很正常。
同樣，人受造之後，也如同泥土般軟弱，不能達上帝之標準，但這不能說上帝不完全，反到我們要虛心接受上帝重新塑造，讓我們越來越達到上帝的要求。也因為如此，我們要虛心認罪，因為我們沒有達到上帝立的標準，虧缺了祂的榮耀。
上帝知道人的本質，在人未造成以先，祂就設立救贖，讓人有重新塑造的機制。雖然人類祖先犯罪，敗壞了上帝的創造，讓「死」進入這世界。上帝卻用耶穌基督十字架上的死，解除了「死」對屬祂之人的禁錮，讓他們有復活的真實盼望。
然而救恩的門是開放的，凡是願意信靠耶穌的人，上帝都要拯救他。不過這個信靠非兒戲，是要一輩子不離開上帝。你決定了，就要一直信到底；因為，上帝對你的愛也是從不改變的，一愛你就到永遠！這也是一次得救，就永遠得救之意義。
然而，耶和華與我同在，好像甚可怕的勇士。因此，逼迫我的必都絆跌，不能得勝；他們必大大蒙羞，就是受永不忘記的羞辱，因為他們行事沒有智慧。
But the LORD is with me like a mighty warrior; so my persecutors will stumble and not prevail. They will fail and be thoroughly disgraced; their dishonor will never be forgotten.
*******************
上帝的同在，是超越人的想像，正如先知在此所訴說：『耶和華與我同在，好像甚可怕的勇士。』
也因為如此，所以『逼迫我的必都絆跌，不能得勝；他們必大大蒙羞，就是受永不忘記的羞辱，因為他們行事沒有智慧。』
這也意味著基督徒不要害怕遇到「逼迫者」，因為主必為我們爭戰。是沒有人能抵擋上帝的，上帝必保守我們平安。
我們不致消滅，是出於耶和華諸般的慈愛；是因他的憐憫不致斷絕。
Because of the LORD’s great love we are not consumed, for his compassions never fail.
***************************
讀到這段經文讓人感受到上帝的慈愛與恩典。
說到「消滅」，我們看見英文是用「consumed」，是消耗殆盡的意思，也是用盡一切。人生所謂用盡有許多方面，如：時間、金錢、生命、才能、友誼、…。
但事先知在此告訴我們：『我們不致消滅。』
這不致消滅，或不至耗盡之原因是甚麼呢？
先知也是十分肯定的告訴我們：『是出於耶和華諸般的慈愛；是因他的憐憫不致斷絕。』
所謂「諸般的慈愛」，英文是「great love」，這是只有上帝才有的愛，是超越人的理解與認識，是無條件的愛。不是因為我們有甚麼值得愛的地方，是上帝自己主動的愛。
這裡更告訴我們：『他的憐憫不致斷絕。』
受造的都是有限的，但是上帝卻是無限的，祂用祂的無限來支持我們，使我們真的不致缺乏、不至耗盡。說到「憐憫」，更是讓人感動，不必受苦的上帝，竟然與我們同受苦難，一同經歷，在旁扶持、安慰、激勵。
也因為這個緣故，我們就有「生之勇氣」，來面對人生之苦難與逆境，因為『我們不致消滅，是出於耶和華諸般的慈愛；是因他的憐憫不致斷絕。』
惟有我知道我為你們安排的計劃：我計劃的不是災難，而是繁榮；我要使你們有光明的前程。
For I know the plans I have for you,” declares the LORD, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future.
**********************
上帝是樂意賜福我們的，祂對我們的計畫是繁榮，不是災難，祂要使我們有光明之前程。
既然是如此，我們就要將自己放心交託給上帝，不要因為一點的風浪就膽怯與害怕。祂在過去引領我們，呼召我們成為上帝國的子民，我們要相信祂一定保守到底。
