約翰福音14:12-14

 

 

14:12 我實實在在地告訴你們，我所做的事，信我的人也要做，並且要做比這更大的事，因為我往父那裡去。

14:13 你們奉我的名無論求甚麼，我必成就，叫父因兒子得榮耀。

14:14 你們若奉我的名求甚麼，我必成就。」

 

¹² Very truly I tell you, whoever believes in me will do the works I have been doing, and they will do even greater things than these, because I am going to the Father. ¹³ And I will do whatever you ask in my name, so that the Father may be glorified in the Son. ¹⁴ You may ask me for anything in my name, and I will do it.

 

***************

 

       主耶穌道成肉身的時候，受到身體和時間的限制，正如我們受到的限制一樣。然而主耶穌回到上帝那裏，聖靈差遣下來，祂在聖靈中與我們同在，就不再受到限制了，祂的作為就可以跨越時空的限制。所以，主耶穌宣告：「我所做的事，信我的人也要做，並且要做比這更大的事！」

    而主耶穌回到上帝面事前的作為是：門徒奉主耶穌的名向上帝呼求時，聖靈就會工作，我們不需要特別呼求聖靈或向聖靈禱告，雖然聖靈有位格，但祂如同主耶穌一樣是服從上帝的旨意行事，只要我們奉主耶穌的名求天父，聖靈就成就祂保惠師的工作，就如基督是我們的保惠師一樣。

    既然如此，握們依然可以說我們是信主耶穌的，因為這都是透過主耶穌的教導來的，正如約翰在此記載主耶穌的教導一樣。這是三一上帝很重要的啟示，也是我們在信仰實踐很重要的功課。

 

詩篇130:5-6

 

130:5 我等候耶和華，我的心等候；我也仰望他的話。
130:6 我的心等候主，勝於守夜的，等候天亮，勝於守夜的，等候天亮。

⁵ I wait for the Lord, my whole being waits,
    and in his word I put my hope.
⁶ I wait for the Lord
    more than watchmen wait for the morning,
    more than watchmen wait for the morning.

 

**************

 

    詩人仰望的不僅是上帝的作為，更是祂的話語（應許），展現了信心與盼望的交織。而他的心是何等的熱切，還說「勝於守夜的，等候天亮」兩次。

    可見上帝希望我們用熱切的心來等候祂，確定祂必定拯救，必定協助我們。

詩篇130:3-4

 

 

130:3 主─耶和華啊，你若究察罪孽，誰能站得住呢？

130:4 但在你有赦免之恩，要叫人敬畏你。

 

³ If you, Lord, kept a record of sins,
    Lord, who could stand?
⁴ But with you there is forgiveness,
    so that we can, with reverence, serve you.

 

***********

 

    上帝若按罪追討，沒有人能在祂面前站立。但上帝的赦免不是放縱，而是激發敬畏。敬畏上帝是從經歷祂赦免之恩而生出的真敬拜。

    詩人用這樣的描述使我們明白：上帝用赦罪之恩來使我們敬畏祂，免得我們放縱自己在罪中。上帝的赦罪是要使我們免於罪的苦害，更可以使我們脫離罪的綑綁，因為主已經勝過罪了。

    既然如此，我們要清楚自己的身分是上帝的兒女，就不可以在沉溺在罪中之樂了，要靠主來勝過罪惡的勢力。

 

詩篇130:1-2

  

130:1 （上行之詩。）耶和華啊，我從深處向你求告！
130:2 主啊，求你聽我的聲音！願你側耳聽我懇求的聲音！

 

A song of ascents.

¹ Out of the depths I cry to you, Lord;
²     Lord, hear my voice.
Let your ears be attentive
    to my cry for mercy.

 

**************

 

    「從深處」象徵極深的困境、靈性低谷或罪疚之深淵（如約拿在魚腹中的呼求，參約拿書2章）。這是從人極度無助的地方發出的禱告。

    人若是沒有主耶穌的拯救，是與上帝斷絕的，是處於非常危險和痛苦的狀態！然而人沒有自覺，覺得自己是多麼有辦法和能力，根本不需要主耶穌的拯救，依然可以過得很好。

    除非聖靈的感動，認識到真實的狀態，人才會有回轉歸向上帝的動機！而回轉歸向上帝就是悔改的意思，這就是說悔改是聖靈的工作。人除非是聖靈的動工，不然是不會悔改的。

    「上行詩」是去朝見上帝的路上唱的詩歌，要這些朝聖者清楚自己到上帝面前的意義，所以用此詩句來提醒人要悔改歸向上帝，才能得著上帝的憐憫，禱告才能得上帝的垂聽與應允。

詩篇132:13-18

  

132:13 因為耶和華揀選了錫安，願意當作自己的居所，
132:14 說：這是我永遠安息之所；我要住在這裡，因為是我所願意的。
132:15 我要使其中的糧食豐滿，使其中的窮人飽足。
132:16 我要使祭司披上救恩，聖民大聲歡呼！
132:17 我要叫大衛的角在那裡發生；我為我的受膏者預備明燈。
132:18 我要使他的仇敵披上羞恥；但他的冠冕要在頭上發光。

 

¹³ For the Lord has chosen Zion,
    he has desired it for his dwelling, saying,
¹⁴ “This is my resting place for ever and ever;
    here I will sit enthroned, for I have desired it.
¹⁵ I will bless her with abundant provisions;
    her poor I will satisfy with food.
¹⁶ I will clothe her priests with salvation,
    and her faithful people will ever sing for joy.

¹⁷ “Here I will make a horn    grow for David
    and set up a lamp for my anointed one.
¹⁸ I will clothe his enemies with shame,
    but his head will be adorned with a radiant crown.”

 

**************

 

    「錫安」就是「耶路撒冷」，是上帝聖殿的所在地，是上帝親自為自己揀選之處，透過大衛王朝來實現。

    而「錫安」是上帝與祂的百姓相會之處，甚至以這象徵我們永遠的家鄉，是我們與上帝永遠在一起的地方。

    而上行詩的描述，「錫安」就是朝聖者的終點，也是我們享受永生之處！

 

詩篇132:11-12

  

132:11 耶和華向大衛、憑誠實起了誓，必不反覆，說：我要使你所生的坐在你的寶座上。
132:12 你的眾子若守我的約和我所教訓他們的法度，他們的子孫必永遠坐在你的寶座上。

¹¹ The Lord swore an oath to David,
    a sure oath he will not revoke:
“One of your own descendants
    I will place on your throne.
¹² If your sons keep my covenant
    and the statutes I teach them,
then their sons will sit
    on your throne for ever and ever.”

 

**************

 

    這是描述上帝向大衛的應許，就是所謂的「大衛之約」。

    這不只是指大衛，還包括大衛的子子孫孫，只要他們敬畏耶和華，守上帝的約和上帝教訓他們的法度，就必穩穩地坐在國王的位置。

    因為這約，在以色列分裂為南國和北國時，大衛的子孫可以一代接一代做猶大王。甚至主耶穌，也算在大衛的譜系之中，做王直到永遠！也因此，也在基督徒的身上，可以享受此應許，可以與主耶穌同做王到永遠。

 

詩篇132:6-10

  

132:6 我們聽說約櫃在以法他，我們在基列‧耶琳就尋見了。
132:7 我們要進他的居所，在他腳凳前下拜。
132:8 耶和華啊，求你興起，和你有能力的約櫃同入安息之所！
132:9 願你的祭司披上公義！願你的聖民歡呼！
132:10 求你因你僕人大衛的緣故，不要厭棄你的受膏者！

⁶ We heard it in Ephrathah,
    we came upon it in the fields of Jaar:

 ⁷ “Let us go to his dwelling place,
    let us worship at his footstool, saying,
⁸ ‘Arise, Lord, and come to your resting place,
    you and the ark of your might.
⁹ May your priests be clothed with your righteousness;
    may your faithful people sing for joy.’”

¹⁰ For the sake of your servant David,
    do not reject your anointed one.

 

**************

 

    這段經文讓我們想起大衛迎接約櫃的事情，雖然不是一開始就順利，最後依照聖經的教導來迎接時就順利了！

    這也告訴我們敬拜上帝不是光一股熱心，而是要照上帝所啟示的方式來敬拜祂，才會蒙祂喜悅，才有真正的平安。

    求主幫助我們，可以真真實實按照主心意來敬拜上主