NEW LIFE: 讀經筆記

2016年1月20日星期三

約翰福音1:6-8

1:6 有一個人，是從上帝那裡差來的，名叫約翰。

1:7 這人來，為要作見證，就是為光作見證，叫眾人因他可以信。

1:8 他不是那光，乃是要為光作見證。

There was a man sent from God, whose name was John. He came as a witness, to bear witness about the light, that all might believe through him. He was not the light, but came to bear witness about the light.

Yû yit-ke ngìn, miàng ôn-to Yok-hon, he Song-ti só chhâi-phai ke sṳ́-chá. Kì lòi vi ke kông cho-chṳn, oi pûn thai-kâ thâng-tó kì ke tho-lî lòi sin. Kì lòi vi ke kông cho-chṳn, oi pûn thai-kâ thâng-tó kì ke tho-lî lòi sin.

************

不管是那個領域的菁英分子，都不要忘記自己只不過是人，是人就不能搶上帝的榮耀，要將榮耀歸給上帝！

正如施洗約翰他知道自己雖然有影響力，但她清楚自己不過是上帝的僕人或使者，只能為見證者，不是真正由上帝來的彌賽亞，就不要打自己高抬，真正的彌賽亞才能使人透過祂歸向上帝。

同樣今日在教會服事的傳道人，是要引人歸向基督，成為耶穌的羊或門徒，不是成為自己的羊和門徒！求主不斷在聖靈裡提醒我們！

以賽亞書9章

以賽亞書9:1-7 ,

以賽亞書9:2-7 , 以賽亞書9章2-7節 ,

以賽亞書9:2 ,

以賽亞書9:6 , 以賽亞書9:6 , 以賽亞書9:7 ,

以賽亞書9:8-21 , 以賽亞書9:8-10 ,

以賽亞書9:7

他的政權與平安必加增無窮。他必在大衛的寶座上治理他的國，以公平公義使國堅定穩固，從今直到永遠。萬軍之耶和華的熱心必成就這事。

Of the increase of his government and of peace

there will be no end,

on the throne of David and over his kingdom,

to establish it and to uphold it

with justice and with righteousness

from this time forth and forevermore.

The zeal of the Lord of hosts will do this.

************

上帝是有行動的上帝，祂不像人會爭權奪利，祂也不必爭權奪利，因為主權本來就是屬於上帝，人只不過是從祂得到委託與照管的權柄，一切眾人之事仍然是掌管在上帝的手中。

人講求與希望的是權與利，但是最終的目的是利，不管使任何國家或政黨都是謀自己或團體的利益，為有上帝是不分國家與政黨，一切都在祂的掌理之下，所以他必須要公平與公正，所以祂講求的是公義，使所有屬祂的都得著應得到的，並且彼此互不虧欠，這樣才有和平，就是平安。

讓我們堅信上帝的熱心，就是為了公義可以實現，使人人都享受上帝的恩惠與慈愛，心存感恩來讚美祂並見證祂的救恩，就在基督耶穌裡！

2016年1月19日星期二

馬太福音20:25

耶穌叫了他們來，說：「你們知道外邦人有君王為主治理他們，有大臣操權管束他們。

But Jesus called them to him and said, “You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their great ones exercise authority over them.

Yâ-sû ham kì-têu chhiòn-phu to kì mien-chhièn lòi, tui kì-têu kóng: “Ngì-têu tî, Ngoi-pâng-ngìn ke thúng-chhṳ-chá yû khièn kón-hot kì-têu, kì-têu ke liâng-chhiu ya yû khièn chṳ́-fî kì-têu;

************

耶穌說的外邦人，可以指非猶太人，也可以說是世界上的狀態，甚至是沒有上帝之人的狀態，是受到罪惡綑綁之人的表現方式。

在世界之所以友君王和大臣，是因為人敗壞到需要定一些管理辦法，或權力的運作，人才肯聽從引導，不在混亂或自我中心。因為罪使人只單顧自己，不管別人的需要。

而在基督的國裏大家都是君王，也都是僕人。因為，在基督裡都領受了上帝所賜的自由，與基督同為審判者，所以都是君王；領受自由的卻願意用自由來順服基督，彼此服事，所以都是僕人。

使徒行傳20:20-21

20:20 你們也知道，凡與你們有益的，我沒有一樣避諱不說的，或在眾人面前，或在各人家裡，我都教導你們；

20:21 又對猶太人和希臘人證明當向上帝悔改，信靠我主耶穌基督。

how I did not shrink from declaring to you anything that was profitable, and teaching you in public and from house to house, testifying both to Jews and to Greeks of repentance toward God and of faith in our Lord Jesus Christ.

Ngì-têu ya tî, mò-lun chhai chung-ngìn mien-chhièn, ya-he chhai ngì-têu ke-ngìn vuk-hâ, ngài chhòn, ngài kâu ke sṳ̀, fàm he tui ngì-têu yû li-yit ke, ngài chhiu mò pó-liù. Mò-lun tui Yù-thai-ngìn ya-he Ngoi-pâng-ngìn, ngài lûng-chúng ngin-chṳ̂n khien kì-têu, oi lì-khôi chhui-ok, chón-hiong Song-ti, sin ngài-têu ke Chú Yâ-sû.

*************

傳道者的要務就是：引導人要離開罪惡歸向上帝，信靠主耶穌基督。

保羅像弟兄姊妹見證自己是這樣的為主工作，這是很重要的！許多傳道者忘記自己重要的本分，而去忙碌其他的活動，以為用活動來引人信耶穌。結果為這些活動忙得焦頭爛額，反而沒有精力或時間來「引導人要離開罪惡歸向上帝，信靠主耶穌基督」。

有人用捕鯨船的射擊手來說明牧者，別的水手在捕鯨小船用力划槳，而射擊手只是靜靜地觀察鯨魚的去向，時機成熟時，他用力將魚槍射出去命中鯨魚的要害，才能捕到鯨魚。同樣牧者不要忙太多度該忙的事，要把握機會發出上帝的話使人心感動而歸向上帝、信靠主耶穌基督。

教會長執和牧者都要有這樣的認識，互相配搭，才能使福音是工作的好！也因為如此，活動的執行者不是牧者，而是長執來預備，最後一擊由牧者來，這才是教會重要的策略，也如此才能各盡其責。

訂閱：文章 (Atom)

NEW LIFE: 讀經筆記

目錄

2016年1月20日星期三

約翰福音1:6-8

以賽亞書9章

以賽亞書9:7

2016年1月19日星期二

馬太福音20:25

使徒行傳20:20-21

熱門文章

我的網誌清單

追蹤者

若有問題討論歡迎聯絡

Translate

搜尋此網誌

關於我自己

目錄

2016年1月20日 星期三

約翰福音1:6-8

以賽亞書9章

以賽亞書9:7

2016年1月19日 星期二

馬太福音20:25

使徒行傳20:20-21

熱門文章

我的網誌清單

2016年1月20日星期三

2016年1月19日星期二