亞伯拉罕給那地方起名叫「耶和華以勒」(就是耶和華必預備的意思),直到今日人還說:「在耶和華的山上必有預備。」
So
Abraham called the name of that place, "The Lord will provide"; as it
is said to this day, "On the mount of the Lord it shall be provided."
*************
亞伯拉罕受上帝試驗,要將以撒獻上。然而亞伯拉罕義無反顧,真的要將以撒獻上。上帝卻在這事上,為亞伯拉罕預備一隻羊當祭牲。所以,亞伯拉罕記念上帝的作為,給那地叫「耶和華以勒」(就是耶和華必預備的意思)。
因著上帝與亞伯拉罕有這樣的一段事蹟,使人相信上帝不會為難人,只要我們願意有一顆奉獻的心,和行動的表現。上帝是不會虧待人的,祂早就為我們預備所需。也因此,人會記念:『在耶和華的山上必有預備。』
當然許多屬於基督的人,也同樣遇見人生各樣的需要,有時心中也惦念著,這多需要,好像有欠缺,心中會不安。但是聽見「耶和華以勒」,心裡又再次被挑旺信心,相信『耶和華是我的牧者,我必不致缺乏。』
當然對於救贖的需要,我們的主耶穌就是「耶和華以勒」,是上帝為我們預備的『上帝的羔羊』,承擔我們一切的過犯,使我們可以坦然站立上帝面前,與上帝和好並被接納為上帝的兒女,承受上帝永遠的國。
主啊,願這樣的應許成全在我們這些屬祢的人身上!
沒有留言:
張貼留言