4:9 每逢四活物將榮耀、尊貴、感謝歸給那坐在寶座上、活到永永遠遠者的時候,
4:10 那二十四位長老就俯伏在坐寶座的面前敬拜那活到永永遠遠的,又把他們的冠冕放在寶座前,說:
4:11 我們的主,我們的上帝,你是配得榮耀、尊貴、權柄的;因為你創造了萬物,並且萬物是因你的旨意被創造而有的。
And whenever the living creatures give
glory and honor and thanks to him who is seated on the throne, who lives
forever and ever, the twenty-four elders
fall down before him who is seated on the throne and worship him who lives
forever and ever. They cast their crowns before the throne, saying,
“Worthy are you, our Lord and God,
to receive glory and honor and power,
for you created all things,
and by your will they existed and were
created.”
********
這是在天上的禮拜,這也告訴我們禮拜的中心是上帝,禮拜是要將榮耀歸給上帝。而且是將上帝賜給我們的來尊榮上帝,正如四活物的敬拜:「榮耀、尊貴、感謝歸給那坐在寶座上、活到永永遠遠者」,之後換二十四位長老,俯伏在坐寶座的面前敬拜那活到永永遠遠的,又把他們的冠冕放在寶座前。
長老的「冠冕」是上帝所賜的,正如我們的「恩賜」是上帝所賜的,是要我們來服事上帝用。因為,上帝不喜悅人獻「凡火」。但是人偏偏喜歡表現自己的虔誠,而獻「凡火」。以為只要有一顆服事的心,就會蒙福。殊不知上帝要人先順服,先悔改,先被上帝的話更新生命,才能事奉上帝。
主啊!求祢教導我們,如何敬拜祢,才能蒙祢悅納,才能真正將榮耀歸給祢!我們知道這樣的敬拜要有耶穌基督成為中保,以耶穌基督所完成的,呈現在上帝面前。因為,有罪的我們必須先靠基督寶血,才能手潔心清,如此才能事奉祢!
沒有留言:
張貼留言