2017年11月7日 星期二

以賽亞書40:27-31


40:27 雅各啊,你為何說,我的道路向耶和華隱藏?以色列啊,你為何言,我的冤屈上帝並不查問?
40:28
你豈不曾知道嗎?你豈不曾聽見嗎?永在的上帝耶和華,創造地極的主,並不疲乏,也不困倦;他的智慧無法測度。
40:29
疲乏的,他賜能力;軟弱的,他加力量。
40:30
就是少年人也要疲乏困倦;強壯的也必全然跌倒。
40:31
但那等候耶和華的必重新得力。他們必如鷹展翅上騰;他們奔跑卻不困倦,行走卻不疲乏。

 27
Why do you say, O Jacob,
and speak, O Israel,
“My way is hidden from the Lord,
and my right is disregarded by my God”?
28
Have you not known? Have you not heard?
The Lord is the everlasting God,
the Creator of the ends of the earth.
He does not faint or grow weary;
his understanding is unsearchable.
29
He gives power to the faint,
and strengthens the powerless.
30
Even youths will faint and be weary,
and the young will fall exhausted;
31
but those who wait for the Lord shall renew their strength,
they shall mount up with wings like eagles,
they shall run and not be weary,
they shall walk and not faint.

***************

    先知在這裡勸告猶大的百姓,不要懷疑上帝,不要輕看上帝的作為,祂不是飄邈虛無的上帝,而是實實在在的上帝,雖然上帝是看不見,摸不著的!這不代表上帝是不存在的,沒有作為的上帝

    所以先知說:雅各啊,你為何說,我的道路向耶和華隱藏?以色列啊,你為何言,我的冤屈上帝並不查問?你豈不曾知道嗎?你豈不曾聽見嗎?永在的上帝耶和華,創造地極的主,並不疲乏,也不困倦;他的智慧無法測度。

    也因為是這樣,先知更進一步宣告:疲乏的,他賜能力;軟弱的,他加力量。就是少年人也要疲乏困倦;強壯的也必全然跌倒。但那等候耶和華的必重新得力。他們必如鷹展翅上騰;他們奔跑卻不困倦,行走卻不疲乏。

    這裡的「等候」就是倚靠的意思,也因此我們必須倚靠上帝來重新得力,為上帝而活,就會如鷹展翅上騰!





沒有留言: