2018年1月13日 星期六

傳道書6:7-9



6:7 人的勞碌都為口腹,心裡卻不知足。
6:8
這樣看來,智慧人比愚昧人有甚麼長處呢?窮人在眾人面前知道如何行,有甚麼長處呢?
6:9
眼睛所看的比心裡妄想的倒好。這也是虛空,也是捕風。

 Everyone’s toil is for their mouth,
    yet their appetite is never satisfied.
What advantage have the wise over fools?
What do the poor gain
    by knowing how to conduct themselves before others?
Better what the eye sees
    than the roving of the appetite.
This too is meaningless,
    a chasing after the wind.

****************

    傳道者在這裡說到:人為了口腹之需而勞勞碌碌,心裡卻沒有滿足,有何意義呢?倒不如要滿足眼前的,好好的享受已經有的,不要妄想那沒有的!所以,不要憂慮將來如何,反倒要存感謝的心享受現有!

    當然我們會說,要是這麼簡單,每個人就會過得很愉快啊!為何不能呢?每個人都想求生命不斷延續,若沒有夠用的資財怎麼能活的好呢?怎能不打算呢?這聽來十分有智慧,但是卻是自尋麻煩與憂愁呢?

    主的禱告文說:「我們日用的飲食,今日賜給我們。

    若是我們可以確信這句話,將會將煩惱將來如何轉換為眼前的努力,因為我們相信不會缺乏,就會好好努力面前!當然這更是對我自己說的!

沒有留言:


我的網誌清單

  • 《馬偕宣教與福音本色化(Contextualization)》 - *✨* *一、什麼是福音本色化(Contextualization)?* *福音本色化 = 讓福音「道成肉身」地進入一個文化,使人以本地的語言、符號、習慣理解福音。* 其神學根基來自耶穌: *「道成了肉身,住在我們中間。」(約 1:14)* 這節經文本身就是所有宣教本色化的最高範式。 因...
    2 週前
  • 申命記與靈修神學 - *✦** 一、申命記與靈修神學的核心主題* 整卷書圍繞一個句子: *「你要盡心、盡性、盡力愛耶和華你的上帝。」(申 6:5)* 這是: - 全本申命記的中心 - 耶穌認定的「最大的誡命」 - 舊約靈修神學的根基 - 與上帝立約的人應有的心態 *申命記不是「行為」...
    1 天前
  • 如何持守真道 - 聖經所說的「持守真道」(keep / hold fast the truth)不是只是守住一套正確的知識,而是── *在真理中扎根、活出真理、並在挑戰中不偏離基督。* 整本聖經中,「持守真道」常以三個核心維度呈現: *(1)持守信仰內容(apostolic teaching) (2)持守屬...
    1 週前
  • 舊約敘事文學(Old Testament Narrative)介紹 - *📘* *一、什麼是舊約敘事文學?* *舊約敘事文學*是聖經中篇幅最大的文體(約佔 OT 的 40% 以上)。 它不是現代史學,也不是寓言,而是*以故事方式描述上帝在歷史中的行動*。 特色如下: *特徵* *說明* 1. *神學性的歷史* 敘事真實發生,但作者以神學目的選材、組織內容。 ...
    14 小時前