2018年7月11日 星期三

哥林多後書4:1-6


4:1 我們既然蒙憐憫,受了這職分,就不喪膽,
4:2
乃將那些暗昧可恥的事棄絕了;不行詭詐,不謬講上帝的道理,只將真理表明出來,好在上帝面前把自己薦與各人的良心。
4:3
如果我們的福音蒙蔽,就是蒙蔽在滅亡的人身上。
4:4
此等不信之人被這世界的神弄瞎了心眼,不叫基督榮耀福音的光照著他們。基督本是上帝的像。
4:5
我們原不是傳自己,乃是傳基督耶穌為主,並且自己因耶穌作你們的僕人。
4:6
那吩咐光從黑暗裡照出來的上帝,已經照在我們心裡,叫我們得知上帝榮耀的光顯在耶穌基督的面上。

 Therefore, since through God’s mercy we have this ministry, we do not lose heart. Rather, we have renounced secret and shameful ways; we do not use deception, nor do we distort the word of God. On the contrary, by setting forth the truth plainly we commend ourselves to everyone’s conscience in the sight of God. And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing. The god of this age has blinded the minds of unbelievers, so that they cannot see the light of the gospel that displays the glory of Christ, who is the image of God. For what we preach is not ourselves, but Jesus Christ as Lord, and ourselves as your servants for Jesus’ sake. For God, who said, “Let light shine out of darkness,”[a] made his light shine in our hearts to give us the light of the knowledge of God’s glory displayed in the face of Christ.

**********

    保羅好像在說明自己成為耶穌基督的使徒的事情,其實是在說明傳道者的使命。然而就宗教改革的精神——信徒皆祭司,則是可以延伸至沒一位基督徒都當有這樣的使命!因為我們每一個人,都有基督這寶貝,放在我們這瓦器中,我們都會顯明上帝莫大的能力!也因為如此,每一位信主的人都是上帝的僕人!

    成為上帝的僕人最大的操練就是「自我否定」,就是要以基督為傳講的中心,整如保羅說的:「我們原不是傳自己,乃是傳基督耶穌為主,並且自己因耶穌作你們的僕人。而且是要接受上帝的光照,「那吩咐光從黑暗裡照出來的上帝,已經照在我們心裡,叫我們得知上帝榮耀的光顯在耶穌基督的面上」。並且願意自我改變,「乃將那些暗昧可恥的事棄絕了;不行詭詐,不謬講上帝的道理,只將真理表明出來,好在上帝面前把自己薦與各人的良心」。

    親愛的弟兄姐妹,為什麼要一直說到「自我否定」,這是聖靈在我們身上的工作,我們若不願意讓基督在我們心中做主,就沒有新生命,就無法成為上帝的僕人,就要成為滅亡之人,「此等不信之人被這世界的神弄瞎了心眼,不叫基督榮耀福音的光照著他們



沒有留言:

熱門文章

我的網誌清單

  • 《蘇格蘭信仰告白》簡介 - *📅* *寫作時間與背景* - *成文於 1560 年*,在蘇格蘭宗教改革的高潮時期。 - 在約翰‧諾克斯(John Knox)與其他五位改革者(合稱“六位約翰”)的帶領下完成,於*蘇格蘭議會(Parliament of Scotland)中被採納為國家教會的信仰準則*。 ...
    3 天前
  • 《否定自我》每日操練手冊(7日循環) - *🌿* *每日固定操練架構(約10–15分鐘)* *項目* *操練內容與引導* 🕯️ 起始禱告 「主啊,我願否定自我,好叫祢的旨意在我身上成全。」 📖 默想經文 根據每日指定經文,默想3–5分鐘 ✍️ 反思提問 回應兩個簡短問題,誠實寫下內心光景 🎯 實踐行動 記錄今天要具...
    13 小時前
  • “自我否定”和”否定自我”的差別 - 這是一個很深刻的問題!「自我否定」與「否定自我」在中文裡看似相似,但在語義與心理/屬靈層面其實有*本質上的不同* 。下面幫你從語意、心理學、信仰(聖經觀)三個層面作簡要比較: ------------------------------ *一、語意層面* *詞語* *含義解釋* *自我否定* ...
    13 小時前
  • 《詩篇78篇》原文詞彙分析(精選) - *詞彙(中文)* *希伯來文* *詞性/詞根* *原意與解釋* *在詩篇78篇中的意義與亮光* 教訓(v.1) מָשָׁל (mashal) 名詞 譬喻、箴言、教訓的言語 本篇屬「教訓詩」,開頭就表明這首詩要透過比喻和歷史來教導後代。 神蹟(v.11) נִפְלָאוֹת (...
    13 小時前