2018年7月11日 星期三

哥林多後書4:13-18


4:13 但我們既有信心,正如經上記著說:「我因信,所以如此說話。」我們也信,所以也說話。
4:14
自己知道那叫主耶穌復活的,也必叫我們與耶穌一同復活,並且叫我們與你們一同站在他面前。
4:15
凡事都是為你們,好叫恩惠因人多越發加增,感謝格外顯多,以致榮耀歸與上帝。
4:16
所以,我們不喪膽。外體雖然毀壞,內心卻一天新似一天。
4:17
我們這至暫至輕的苦楚,要為我們成就極重無比、永遠的榮耀。
4:18
原來我們不是顧念所見的,乃是顧念所不見的;因為所見的是暫時的,所不見的是永遠的。

 13 It is written: “I believed; therefore I have spoken.”[b] Since we have that same spirit of[c] faith, we also believe and therefore speak, 14 because we know that the one who raised the Lord Jesus from the dead will also raise us with Jesus and present us with you to himself. 15 All this is for your benefit, so that the grace that is reaching more and more people may cause thanksgiving to overflow to the glory of God.
16 Therefore we do not lose heart. Though outwardly we are wasting away, yet inwardly we are being renewed day by day. 17 For our light and momentary troubles are achieving for us an eternal glory that far outweighs them all. 18 So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen, since what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.

**********

    「復活」是已經發生並且繼續再發生的事,並且有一天會完完全全的成就,這是因為上帝已經使耶穌基督復活了,屬乎耶穌基督的人也要經歷這樣的復活!也因此,保羅敢宣告:「我因信,所以如此說話。

    耶穌基督復活的大能在我們身上最明顯的做為,就是保羅在這裡所說的:「所以,我們不喪膽。外體雖然毀壞,內心卻一天新似一天。也就是,我們接受了耶穌基督之後,就有上帝所賜的聖靈內住在我們心裡,使我們感受到耶穌基督在我們的裡面,而且一天比一天明顯,一天比一天更有把握有一天耶穌基督必定再來,並且更新一切,勝過死亡、將死亡吞沒!也因為如此,雖然在世上仍然需要與罪惡的老我爭戰,但是「我們這至暫至輕的苦楚,要為我們成就極重無比、永遠的榮耀。

    也因為如此我們要存著盼望向前行,不管如何基督已經在十字架上勝利了!所以,最後一切與上帝旨意相違背的事將要過去,所以保羅說:「原來我們不是顧念所見的,乃是顧念所不見的;因為所見的是暫時的,所不見的是永遠的。


沒有留言: