2019年10月21日 星期一

詩篇2:1-3


2:1 外邦為甚麼爭鬧?萬民為甚麼謀算虛妄的事?
2:2 世上的君王一齊起來,臣宰一同商議,要敵擋耶和華並他的受膏者,
2:3 說:我們要掙開他們的捆綁,脫去他們的繩索。

Why do the nations conspire
    and the peoples plot in vain?
The kings of the earth rise up

    and the rulers band together
    against the Lord and against his anointed, saying,
“Let us break their chains
    and throw off their shackles.”

***********

    人犯罪之後,使人遠離上帝,對上帝是存悖逆的心,甚至自高自大,不想受到上帝約束,追求任意而為的放縱生活。所以,「世上的君王一齊起來,臣宰一同商議,要敵擋耶和華並他的受膏者,說:我們要掙開他們的捆綁,脫去他們的繩索。」

    而人類的歷史發展正是這樣,就像啟蒙運動者宣告:「人類的理性已經夠成熟了,不需要上帝的引導;按照自身的道德觀,就可以行為端正」!也因為這樣,人要做自己的主人。

    但是,事實證明這是不可能的,因為人無法靠外在的修養和知識來改變自己,也無法使自己成為聖潔,因為這些都要倚靠上帝才有辦法,也唯有上帝的作為,人才會有更新的生命!

沒有留言: