你們雖然不好,尚且知道拿好東西給兒女,何況你們在天上的父,豈不更把好東西給求他的人嗎?
If you then, who are evil, know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give good things to those who ask him!
*************
主耶穌這段話是運用了「反諷」的修辭,但是這不是討厭聽眾所以用這樣的方式,而是為了加強語氣,讓聽眾聽了以後記憶深刻,久久不會忘記,讓所將的內容鮮活在聽眾的心中,在聖經中使用這樣的手法有許多地方,就像保羅的書信也用很多次◦
然而這裡所要強調的是:「上帝會把好東西給求祂的人!」
這樣的說法要傳達上帝是慈悲的,是會體貼人的需要,不是要人來滿足祂,而是祂要主動賜福給人,甚至要把「好東西」給人!因為為人父母的都會愛自己的小孩,給小孩「好東西」,更何況上帝呢!
路加福音11章13節說:「 你們雖然不好,尚且知道拿好東西給兒女;何況天父,豈不更將聖靈給求他的人嗎?」
這樣比對我們看見,上帝要給人的「好東西」,可不是一般人想的,而是「聖靈」!「聖靈」為什麼是好東西﹖以弗所書1章13-14節:「你們既聽見真理的道,就是那叫你們得救的福音,也信了基督,既然信他,就受了所應許的聖靈為印記。這聖靈是我們得基業的憑據(原文是質),直等到上帝之民(民:原文是產業)被贖,使他的榮耀得著稱讚。」
所以,得聖靈為印記是保證我們要得上帝的榮耀為基業,這是比一切可想像美好呢!
沒有留言:
張貼留言