2021年3月6日 星期六

馬可福音10:32-34

 


10:32 他們行路上耶路撒冷去。耶穌在前頭走,門徒就希奇,跟從的人也害怕。耶穌又叫過十二個門徒來,把自己將要遭遇的事告訴他們說:
10:33
「看哪,我們上耶路撒冷去,人子將要被交給祭司長和文士,他們要定他死罪,交給外邦人。
10:34
他們要戲弄他,吐唾沫在他臉上,鞭打他,殺害他。過了三天,他要復活。」

 

32 They were on their way up to Jerusalem, with Jesus leading the way, and the disciples were astonished, while those who followed were afraid. Again he took the Twelve aside and told them what was going to happen to him. 33 “We are going up to Jerusalem,” he said, “and the Son of Man will be delivered over to the chief priests and the teachers of the law. They will condemn him to death and will hand him over to the Gentiles, 34 who will mock him and spit on him, flog him and kill him. Three days later he will rise.”

 

*************

 

    主耶穌一直沒有忘記他來到世間的目的,和他所要面對的遭遇,正如祂所說的:「哪,我們上耶路撒冷去,人子將要被交給祭司長和文士,他們要定他死罪,交給外邦人。他們要戲弄他,吐唾沫在他臉上,鞭打他,殺害他。過了三天,他要復活。」

 

    猶太人期盼的彌賽亞是用武力來解救以色列國,而在主耶穌之前的確有一個以色列人的王朝,是由稱為馬加比家族(希伯來文:מכבים)的猶太教世襲祭司長的家族所建立。於主前167年,猶太祭司瑪他提亞領導猶太人對抗塞琉古王朝。瑪他提亞於公元前166年卒,猶大·馬加比繼承父志並奪回耶路撒冷的第二聖殿。其後,馬加比家族成員猶大·馬加比之弟約拿單及西門繼續進行其抗爭,建立了哈希芒王朝。但是這不是猶大支派來的,所以以色列人只將馬加比家族視為民族英雄,不是彌賽亞!

 

    但是主耶穌的確是從大衛的子孫而出,祂來成為基督是超越猶太人的想法,是真正應驗先知所預言的彌賽亞,是要拯救祂的百姓脫離罪惡的權勢,得著真正的永生!正如《希伯來書》所說:「兒女既同有血肉之體,他也照樣親自成了血肉之體,特要藉著死敗壞那掌死權的,就是魔鬼,並要釋放那些一生因怕死而為奴僕的人。」(2:14-15)

 

    所以,主耶穌勇敢朝向耶路撒冷,為要完成上帝的旨意,拯救上帝所賜給祂的百姓!

 

    而今日我們要勇敢向前,等候上帝的國完全實現,迎接主耶穌的再來!

沒有留言: