8:14 門徒忘了帶餅；在船上除了一個餅，沒有別的食物。
8:15 耶穌囑咐他們說：「你們要謹慎，防備法利賽人的酵和希律的酵。」
8:16 他們彼此議論說：「這是因為我們沒有餅吧。」
8:17 耶穌看出來，就說：「你們為甚麼因為沒有餅就議論呢？你們還不省悟，還不明白嗎？你們的心還是愚頑嗎？
8:18 你們有眼睛，看不見嗎？有耳朵，聽不見嗎？也不記得嗎？
8:19 我擘開那五個餅分給五千人，你們收拾的零碎裝滿了多少籃子呢？」他們說：「十二個。」
8:20 「又擘開那七個餅分給四千人，你們收拾的零碎裝滿了多少筐子呢？」他們說：「七個。」
8:21 耶穌說：「你們還是不明白嗎？」
14 The disciples had forgotten to bring bread, except for one loaf they had with them in the boat. 15 “Be careful,” Jesus warned them. “Watch out for the yeast of the Pharisees and that of Herod.”
16 They discussed this with one another and said, “It is because we have no bread.”
17 Aware of their discussion, Jesus asked them: “Why are you talking about having no bread? Do you still not see or understand? Are your hearts hardened? 18 Do you have eyes but fail to see, and ears but fail to hear? And don’t you remember? 19 When I broke the five loaves for the five thousand, how many basketfuls of pieces did you pick up?”
“Twelve,” they replied.
20 “And when I broke the seven loaves for the four thousand, how many basketfuls of pieces did you pick up?”
They answered, “Seven.”
21 He said to them, “Do you still not understand?”
***************
主耶穌和門徒之間也會有雞同鴨講的狀態，正如主耶穌在這裡說：「你們要謹慎，防備法利賽人的酵和希律的酵。」
是要門徒不要受到法利賽人和希律黨人的影響，或是不要犯他們的罪。因為「酵」在猶太人的觀念是與「罪惡」相通，是不聖潔的意義。而防備防備法利賽人的酵和希律的酵，就是不要照他們的教訓來生活，要單單靠主耶穌而成為聖潔，不是靠行為、也不是靠外在的敬虔，而是要靠聖靈和真理，由內心來敬畏上帝！正如上帝對撒母耳說：「耶和華不像人看人：人是看外貌；耶和華是看內心。」(撒母耳記上16:7)
然而門徒卻因為只帶一張餅，就以為主耶穌說這話是要他們不要帶少少的餅！他們彼此議論說：「這是因為我們沒有餅吧。」
主耶穌感受到門徒的不安，就讓門徒想想祂所行的神蹟，讓門徒回歸正傳，好好思考該思考的事情！
我們的人生也常常被細微的事情影響，忘記什麼是最重要的事情，甚麼是我們真正要掛意的事情！
求主幫助我們，有智慧的心清楚人生真正該把握的是什麼，並且用心來經營，使上帝的旨意得成全！
沒有留言:
張貼留言